Inklingo

Hoe zeg je "aria" in het Spaans

Het Spaanse woord voorariais ariaB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

aria

nounB2
een solo-lied in een opera
Een vrouw in een elegante jurk zingt op een podium met een rood gordijn op de achtergrond.

Voorbeelden

La soprano cantó un aria maravillosa en el segundo acto.

De sopraan zong een prachtige aria in de tweede akte.

El aria de la Reina de la Noche es muy difícil de cantar.

De aria van de Koningin van de Nacht is erg moeilijk te zingen.

Prefiero las arias que tienen un ritmo lento y melancólico.

Ik geef de voorkeur aan aria's met een langzaam en melancholisch ritme.

De 'El' in plaats van 'La' Regel

Hoewel 'aria' een vrouwelijk woord is (net als 'de' woorden in het Nederlands), gebruiken we 'el' of 'un' als het enkelvoud is. Dit gebeurt omdat 'aria' begint met een sterke 'A'-klank. Als je 'la aria' zou zeggen, klinkt het als één lange 'a', dus 'el aria' maakt het makkelijker om te horen en uit te spreken.

Terug naar 'La'

Als je een bijvoeglijk naamwoord tussen het lidwoord en het woord plaatst, ga je weer terug naar 'la'. Bijvoorbeeld: 'la hermosa aria' (de mooie aria) in plaats van 'el aria'.

Gebruik van 'La' met enkelvoud 'aria'

Fout:La aria es bonita.

Correctie: El aria es bonita. We gebruiken 'el' voor enkelvoudige vrouwelijke woorden die beginnen met een sterke 'A'-klank om de klanken gescheiden te houden.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.