Inklingo

Hoe zeg je "censureren" in het Spaans

Het Spaanse woord voorcensurerenis censurarB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
verbB2
het blokkeren of verwijderen van delen van boeken, films of nieuws
Een zwarte balk die de ogen bedekt van een figuur op een kleurrijk document.

Voorbeelden

El gobierno decidió censurar la película por su contenido político.

De regering besloot de film te censureren vanwege de politieke inhoud.

Muchos libros fueron censurados durante la dictadura.

Veel boeken werden gecensureerd tijdens de dictatuur.

No deberían censurar las redes sociales solo por opiniones diferentes.

Ze zouden sociale media niet moeten censureren alleen vanwege andere meningen.

Eenvoudige vervoeging

Dit werkwoord is volledig regelmatig. Volg gewoon het standaardpatroon voor werkwoorden die eindigen op -ar.

Censurar vs. Criticar

Fout:Het gebruik van 'censurar' voor alledaagse kleine kritiek.

Correctie: Gebruik 'criticar' voor algemeen klagen en 'censurar' voor formele onderdrukking of zeer sterke morele afkeuring.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.