Hoe zeg je "kerker" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kerker” is “calabozo” — B1 niveau.
Voorbeelden
El guardia llevó al prisionero al calabozo del castillo.
De bewaker bracht de gevangene naar de kerker van het kasteel.
Pasó la noche en el calabozo municipal por causar disturbios.
Hij bracht de nacht door in de gemeentelijke politiecel wegens verstoring van de orde.
Las paredes del calabozo estaban frías y húmedas.
De muren van de gevangeniscel waren koud en vochtig.
Geslacht van het woord
Dit is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Gebruik altijd 'el' (de) of 'un' (een) ervoor: 'el calabozo'.
Calabozo versus Cárcel
Fout: “Het gebruiken van 'calabozo' om een heel gevangenisgebouw te beschrijven.”
Correctie: Gebruik 'cárcel' voor het gebouw. Een 'calabozo' is meestal slechts één specifieke ruimte of cel binnen een groter gebouw.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.