Hoe zeg je "kippen" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “kippen” is “gallinas” — gebruik 'gallinas' wanneer je specifiek verwijst naar de vrouwelijke kippen, de hennen..
gallinas
/gah-YEE-nahs//ɡaˈʝinas/
Voorbeelden
Las gallinas están comiendo maíz en el patio.
De hennen eten maïs op het erf.
Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.
Mijn oom en tante hebben tien hennen die elke ochtend eieren leggen.
No sean gallinas, el agua no está tan fría.
Wees geen lafaards, het water is niet zo koud.
Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.
Zij zijn lafaards en wilden het oude huis niet binnengaan.
Meervoud maken
Aangezien 'gallina' eindigt op een klinker, voeg je gewoon een -s toe om over meer dan één te praten. Vergeet niet om het lidwoord ook naar 'las' te veranderen!
Het 'Verborgen' Geslacht
Wanneer je iemand een 'gallina' (lafaard) noemt, blijft het woord vrouwelijk, zelfs als je het over een groep mannen hebt. Je zegt 'ellos son unos gallinas'.
Gallinas versus Pollos
Fout: “Het gebruik van 'gallinas' voor kippenvlees in een restaurant.”
Correctie: Gebruik 'pollo' voor het voedsel dat je eet, en 'gallinas' voor de levende vrouwelijke vogels op een boerderij.
pollos
/POY-yohs//ˈpoʝos/
Voorbeelden
Compramos dos pollos asados para la fiesta.
We kochten twee geroosterde kippen voor het feest.
Los pollos están corriendo por toda la granja.
De kippen rennen over de hele boerderij.
Mi abuela tiene diez pollos en su patio.
Mijn oma heeft tien kippen in haar achtertuin.
En este restaurante sirven los mejores pollos de la ciudad.
In dit restaurant serveren ze de beste kippen van de stad.
Meervoud maken
Dit is de meervoudsvorm van 'pollo'. Om over meer dan één te praten, voegen we simpelweg een 's' toe aan het einde.
Geslacht
Dit woord is mannelijk (mannelijk). Zelfs als je het hebt over een groep gemengde jonge mannelijke en vrouwelijke vogels, gebruik je 'los pollos'.
Telbaar voedsel
Gebruik 'pollos' wanneer je hele vogels telt (zoals bij een poelier). Als je het hebt over kippenvlees in het algemeen als ingrediënt, gebruik je vaak het enkelvoud 'pollo'.
Pollos versus Gallinas
Fout: “Het gebruik van 'pollos' voor volwassen leghennen.”
Correctie: Gebruik 'pollos' voor jonge vogels of vogels die voor vlees worden gebruikt, en 'gallinas' voor volwassen hennen die eieren leggen.
gallinas
/gah-YEE-nahs//ɡaˈʝinas/
Voorbeelden
No sean gallinas, el agua no está tan fría.
Wees geen lafaards, het water is niet zo koud.
Las gallinas están comiendo maíz en el patio.
De hennen eten maïs op het erf.
Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.
Mijn oom en tante hebben tien hennen die elke ochtend eieren leggen.
Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.
Zij zijn lafaards en wilden het oude huis niet binnengaan.
Meervoud maken
Aangezien 'gallina' eindigt op een klinker, voeg je gewoon een -s toe om over meer dan één te praten. Vergeet niet om het lidwoord ook naar 'las' te veranderen!
Het 'Verborgen' Geslacht
Wanneer je iemand een 'gallina' (lafaard) noemt, blijft het woord vrouwelijk, zelfs als je het over een groep mannen hebt. Je zegt 'ellos son unos gallinas'.
Gallinas versus Pollos
Fout: “Het gebruik van 'gallinas' voor kippenvlees in een restaurant.”
Correctie: Gebruik 'pollo' voor het voedsel dat je eet, en 'gallinas' voor de levende vrouwelijke vogels op een boerderij.
pollos
/POY-yohs//ˈpoʝos/
Voorbeelden
Los pollos están corriendo por toda la granja.
De kippen rennen over de hele boerderij.
Mi abuela tiene diez pollos en su patio.
Mijn oma heeft tien kippen in haar achtertuin.
Compramos dos pollos asados para la fiesta.
We kochten twee geroosterde kippen voor het feest.
En este restaurante sirven los mejores pollos de la ciudad.
In dit restaurant serveren ze de beste kippen van de stad.
Meervoud maken
Dit is de meervoudsvorm van 'pollo'. Om over meer dan één te praten, voegen we simpelweg een 's' toe aan het einde.
Geslacht
Dit woord is mannelijk (mannelijk). Zelfs als je het hebt over een groep gemengde jonge mannelijke en vrouwelijke vogels, gebruik je 'los pollos'.
Telbaar voedsel
Gebruik 'pollos' wanneer je hele vogels telt (zoals bij een poelier). Als je het hebt over kippenvlees in het algemeen als ingrediënt, gebruik je vaak het enkelvoud 'pollo'.
Pollos versus Gallinas
Fout: “Het gebruik van 'pollos' voor volwassen leghennen.”
Correctie: Gebruik 'pollos' voor jonge vogels of vogels die voor vlees worden gebruikt, en 'gallinas' voor volwassen hennen die eieren leggen.
Gallinas vs. Pollos
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.