Hoe zeg je "postvak" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “postvak” is “buzón” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Por favor, revisa el buzón para ver si llegó la factura.
Controleer alstublieft de brievenbus om te zien of de rekening is aangekomen.
Tienes que echar la carta en el buzón rojo de la esquina.
Je moet de brief in de rode postbus op de hoek doen.
Mannelijk Zelfstandig Naamwoord
Onthoud dat 'buzón' mannelijk is, dus je gebruikt altijd 'el' ervoor: 'el buzón'. In het Nederlands is 'de brievenbus' vrouwelijk, maar de Spaanse regel is vast: altijd 'el'.
Verwarring tussen 'Buzón' en 'Correo'
Fout: “Het gebruiken van 'correo' om naar de fysieke doos te verwijzen.”
Correctie: 'Correo' betekent de post of de dienst. 'Buzón' is de fysieke container. Zeg: 'El buzón está lleno' (De brievenbus is vol).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.