Карандаш Гагарина перед стартом
Gagarins blyant før oppskytingen
Trykk på et hvilket som helst ord for å få en umiddelbar oversettelse. Bruk avspillingsknappene for å høre historien mens du leser.
12 апреля 1961 года Юрий Гагарин сидит в корабле «Восток». Скоро он станет первым человеком в космосе. В кабине мало места. Перед ним приборы, часы и блокнот. Рядом лежит карандаш. Он нужен Юрию, чтобы делать записи.
Перед стартом инженер проверяет карандаш. Карандаш привязан к маленькой верёвке. В космосе вещи могут летать по кабине. Поэтому карандаш должен быть рядом.
— Всё готово? — спрашивает Гагарин. — Да, — отвечает инженер.
«Восток» поднимается в небо. — Поехали! — говорит Гагарин.
В космосе Юрий берёт карандаш и пишет. Но маленькая деталь ломается, и верёвка рвётся. Карандаш улетает. Гагарин видит его, но не может достать. Он не сердится. Он спокойно говорит по радио и продолжает работу.
Через 108 минут корабль возвращается на Землю. Юрий снова дома. Полёт окончен хорошо. Этот случай показывает: в космосе даже маленькая вещь важна. Главное — не бояться и продолжать работу.