
Koniugacja retener Czas przeszły niedokonany
retener — to keep
The imperfect of retener is regular: retenía, retenías, retenía, reteníamos, reteníais, retenían.
Formy retener Czas przeszły niedokonany
Kiedy używać Czas przeszły niedokonany
Use this for ongoing states or habits in the past, like 'I used to hold the door' or 'The dam was holding the water.'
Uwagi dotyczące retener w czasie Czas przeszły niedokonany
This tense is completely regular for retener. All forms have an accent on the 'í'.
Przykładowe zdania
Antes retenía los nombres con facilidad.
I used to retain names easily before.
yo
La presa retenía millones de litros.
The dam was holding back millions of liters.
él/ella/usted
Reteníamos el aliento durante la película.
We were holding our breath during the movie.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Forgetting the accent on 'reteniamos'.
Poprawnie: reteníamos
Dlaczego: All forms of -er/-ir verbs in the imperfect require an accent on the 'i'.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'retener' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: retengo
In the present, retener changes 'e' to 'ie' in most forms and has a 'yo' form ending in -go.
Czas przeszły prosty
yo: retuve
The preterite of retener is highly irregular, using the 'uv' stem: retuve, retuviste, retuvo.
Czas przyszły
yo: retendré
The future of retener uses the irregular stem 'retendr-': retendré, retendrás, etc.
Tryb warunkowy
yo: retendría
The conditional uses the irregular stem 'retendr-': retendría, retendrías, retendría.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: retenga
The present subjunctive of retener uses the stem 'reteng-' and is used for doubts or requests about keeping something.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: retuviera
The imperfect subjunctive of retener uses the irregular 'retuv-' stem: retuviera, retuvieras, retuviera.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: retén
The imperative for retener has a short 'tú' form: retén.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no retengas
The negative imperative always uses the present subjunctive forms: no retengas, no retenga.