Koniugacja traspasar Czas przyszły
traspasar — to go through
The future tense of traspasar is regular: traspasaré, traspasarás, traspasará, traspasaremos, traspasaréis, traspasarán.
Formy traspasar Czas przyszły
Kiedy używać Czas przyszły
Use the future tense for actions that will definitely happen. For 'traspasar,' it's about future transfers or passage. 'The system will transfer the data automatically.'
Uwagi dotyczące traspasar w czasie Czas przyszły
Traspasar is regular in the future tense. The future stem is the infinitive 'traspasar,' and the endings are the standard ones for future tense.
Przykładowe zdania
Mañana traspasaré los fondos a tu cuenta.
Tomorrow I will transfer the funds to your account.
yo
¿Traspasarás el mensaje a tu colega?
Will you pass the message on to your colleague?
tú
El nuevo software traspasará los datos sin problemas.
The new software will transfer the data without problems.
él/ella/usted
Nosotros traspasaremos la autoridad al nuevo director.
We will transfer the authority to the new director.
nosotros
Ellos traspasarán la mercancía por la frontera.
They will move the goods across the border.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the present tense for future actions instead of the future tense.
Poprawnie: Use 'Traspasaré los documentos' for a future action, not 'Traspaso los documentos'.
Dlaczego: While the present can sometimes imply future, the future tense is more precise for planned or certain future events.
Błąd: Forgetting the accent on 'traspasarás' (tú) and 'traspasará' (él/ella/usted).
Poprawnie: The accents are on the final 'a' in both 'traspasarás' and 'traspasará'.
Dlaczego: These accents are required to correctly pronounce the future tense forms.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'traspasar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: traspaso
The present tense of traspasar is regular: traspaso, traspasas, traspasa, traspasamos, traspasáis, traspasan.
Czas przeszły prosty
yo: traspasé
The preterite of traspasar is regular: traspasé, traspasaste, traspasó, traspasamos, traspasasteis, traspasaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: traspasaba
The imperfect of traspasar is regular: traspasaba, traspasabas, traspasaba, traspasábamos, traspasabais, traspasaban.
Tryb warunkowy
yo: traspasaría
The conditional of traspasar is regular: traspasaría, traspasarías, traspasaría, traspasaríamos, traspasaríais, traspasarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: traspase
The present subjunctive ('traspase', 'traspases', etc.) expresses wishes, doubts, emotions, or uncertainty about present/future events.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: traspasara
The imperfect subjunctive ('traspasara' or 'traspasase') is used for hypothetical past situations, wishes, or polite requests.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: traspasa
Use 'traspasa' (tú), 'traspase' (usted), 'traspasemos' (nosotros), 'traspasad' (vosotros), 'traspasen' (ustedes) for direct commands.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no traspases
Use 'no traspases' (tú), 'no traspase' (usted), 'no traspasemos' (nosotros), 'no traspaséis' (vosotros), 'no traspasen' (ustedes) for negative commands.