Halloween
“Halloween” znaczy “Halloween” po hiszpańsku (Święto obchodzone 31 października).
Halloween
Również: Noche de Brujas
📝 W użyciu
Me encanta disfrazarme para Halloween.
A1Uwielbiam przebierać się na Halloween.
Los niños piden dulces en la noche de Halloween.
A2Dzieci proszą o słodycze w noc Halloween.
Aunque no es una fiesta tradicional española, Halloween es muy popular ahora.
B1Chociaż nie jest to tradycyjne hiszpańskie święto, Halloween jest teraz bardzo popularne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: Halloween
Pytanie 1 z 3
Jakiego rodzaju zazwyczaj używa się dla słowa 'Halloween' w języku hiszpańskim?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Zapożyczone z angielskiego 'Halloween', które pochodzi od 'All Hallows' Eve' (wieczór przed Dniem Wszystkich Świętych).
Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century in Spanish literature/media.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy Halloween to to samo co 'Día de Muertos'?
Nie. Halloween (31 października) skupia się na motywach grozy i kostiumach, podczas gdy 'Día de Muertos' (1-2 listopada, głównie w Meksyku) to radosne święto upamiętniające i honorujące zmarłych przodków.
Czy dzieci mówią 'Trick or Treat' po hiszpańsku?
Tak, zazwyczaj mówią '¿Truco o trato?' lub w niektórych krajach Ameryki Łacińskiej '¿Queremos Halloween?' lub 'Pedir calaverita'.
Dlaczego mój słownik podaje 'Víspera de Todos los Santos'?
To jest techniczna, formalna nazwa święta, ale w codziennej rozmowie 99% ludzi po prostu mówi 'Halloween' lub 'Noche de Brujas'.