Inklingo

alumnos

ah-LOOM-nohsaˈlumnos

alumnos znaczy uczniowie po hiszpańsku (Ogólne określenie osób uczących się).

uczniowie, uczniowie

Również: uczący się
Kolorowa ilustracja trójki młodych uczniów siedzących przy drewnianym stole i czytających otwarte książki.

📝 W użyciu

Los alumnos de esta clase son muy aplicados.

A1

Uczniowie tej klasy są bardzo pilni.

Hay veinte alumnos y quince alumnas en el instituto, por lo que decimos '35 alumnos'.

A2

W liceum jest dwudziestu uczniów i piętnaście uczennic, dlatego mówimy '35 uczniów'.

La profesora recibió a los nuevos alumnos en el aula.

A1

Nauczyciel powitał nowych uczniów w klasie.

Powiązania słów

Synonimy

  • estudiantes (studenci, uczniowie)
  • educandos (uczniowie, podopieczni)

Antonimy

Częste kolokacje

  • lista de alumnoslista uczniów
  • exámenes de alumnosegzaminy uczniów

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: alumnos

Pytanie 1 z 2

Jeśli w klasie jest 10 chłopców i 10 dziewcząt, jak poprawnie określić całą grupę?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
alumno(uczeń (rodzaj męski))Rzeczownik
alumna(uczennica (rodzaj żeński))Rzeczownik
alumnado(kadra uczniowska / społeczność uczniowska)Rzeczownik
🎵 Rymy
columnosunos
📚 Etymologia

Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *alumnus*, które pierwotnie oznaczało 'dziecko przybrane' lub 'wykarmienie', odzwierciedlając ideę, że uczeń jest kształcony i otoczony opieką przez nauczyciela lub instytucję.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: alunnoEnglish: alumnus

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'alumnos' to to samo co 'estudiantes'?

Tak, oznaczają to samo (uczniowie/studenci). 'Alumnos' jest często nieco bardziej formalne lub używane w odniesieniu do dzieci w wieku szkolnym lub uczniów, podczas gdy 'estudiantes' jest bardzo ogólne i może odnosić się do studentów uniwersyteckich lub każdego, kto się uczy.

Dlaczego 'alumnos' (liczba mnoga męska) obejmuje uczennice?

Jest to podstawowa zasada gramatyki języka hiszpańskiego: gdy rzeczownik w liczbie mnogiej odnosi się do grupy zawierającej zarówno mężczyzn, jak i kobiety (lub obiekty rodzaju męskiego i żeńskiego), zawsze używa się męskiej formy liczby mnogiej. Jest to zasada gramatyczna, a nie komentarz dotyczący płci.