audición
“audición” znaczy “przesłuchanie” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
przesłuchanie
Również: próba
📝 W użyciu
La bailarina tenía una audición para el ballet de la ciudad.
B1Tancerka miała przesłuchanie do baletu miejskiego.
El director quedó impresionado con su audición y le dio el papel.
B2Reżyser był pod wrażeniem jego próby i dał mu rolę.
słuch
Również: badanie słuchu
📝 W użyciu
La pérdida de audición puede afectar a los adultos mayores.
C1Utrata słuchu może dotyczyć osób starszych.
El doctor le hizo una audición para verificar si necesitaba un audífono.
C1Lekarz przeprowadził mu badanie słuchu, aby sprawdzić, czy potrzebuje aparatu słuchowego.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "audición" po hiszpańsku:
badanie słuchu→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: audición
Pytanie 1 z 1
W którym zdaniu 'audición' użyto w kontekście medycznym?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa 'audītiō', oznaczającego 'akt słyszenia' lub 'słuchanie'. Ten rdzeń dał nam wiele angielskich słów, takich jak 'audio' i 'auditorium'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'audición' to to samo co 'oído'?
Nie, są to różne, ale powiązane słowa. 'Oído' zazwyczaj oznacza fizyczne ucho lub ogólną zdolność słyszenia. 'Audición' to formalny termin na sam zmysł słuchu lub, bardzo często, przesłuchanie na potrzeby występu.
Jak powiedzieć 'to audition' po hiszpańsku?
Najczęstszym sposobem jest użycie zwrotu 'hacer una audición' (zrobić przesłuchanie) lub 'presentarse a una audición' (zgłosić się na przesłuchanie). Czasownik 'audicionar' istnieje, ale jest rzadziej używany.