Inklingo

bares

BAH-rehsˈbaɾes

bares znaczy bary po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

bary

Również: puby
Spain
Przytulne wnętrze małej kawiarni z drewnianymi stołkami i ladą z napojami.

📝 W użyciu

Hay muchos bares en el centro de la ciudad.

A1

W centrum miasta jest wiele barów.

Nos gusta ir de bares los fines de semana.

A2

Lubimy chodzić po barach w weekendy.

Powiązania słów

Synonimy

  • tabernas (tawerny)
  • cantinas (kantyny/bary)

Częste kolokacje

  • ir de bareschodzić po barach
  • bares de tapasbary z tapas

Idiomy i wyrażenia

  • un bar de mala muertelichy lub niskiej jakości bar

bary

RzeczownikmB2formal
Zbliżenie okrągłego manometru ze wskazówką wskazującą na kolorową skalę.

📝 W użyciu

La presión de los neumáticos debe ser de dos bares.

B2

Ciśnienie w oponach powinno wynosić dwa bary.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • bares de presiónbary ciśnienia

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: bares

Pytanie 1 z 2

Który z tych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'bary'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
bar(bar (liczba pojedyncza))Rzeczownik
barman(barman)Rzeczownik
barrita(mały batonik (np. batonik))Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Zapożyczone z angielskiego słowa 'bar', które pierwotnie odnosiło się do fizycznej bariery lub lady w tawernie, oddzielającej obsługę od klientów.

Pierwsze odnotowanie: 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: barsPortuguese: bares

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego liczba mnoga nie brzmi po prostu 'bars'?

Fonologia hiszpańska (zasady brzmienia języka) zazwyczaj unika kończenia słów na dwie spółgłoski, takie jak 'rs'. Dodanie 'e' ułatwia wymowę hiszpańskojęzycznym użytkownikom.

Czy 'bares' używa się również do jednostki ciśnienia?

Tak! Podobnie jak w języku angielskim, słowo oznaczające miejsce do picia i naukową jednostkę ciśnienia jest takie samo.