brevemente

bre-be-MEN-tebɾeβeˈmente

“brevemente” znaczy “krótko” po hiszpańsku (odnosząc się do czasu trwania lub długości wypowiedzi).

krótko

Również: wkrótce, w skrócie

PrzysłówekA2

Mały ptak ćwierkający raz z pojedynczą, maleńką nutą muzyczną nad głową.

📝 W użyciu

Hablamos brevemente sobre el problema.

Porozmawialiśmy krótko o problemie.

El profesor explicó brevemente las reglas del juego.

Nauczyciel krótko wyjaśnił zasady gry.

Me detuve brevemente para admirar el paisaje.

Zatrzymałem się na chwilę, by podziwiać krajobraz.

Powiązania słów

Synonimy

fugazmente (przelotnie)
rápidamente (szybko)
concisamente (zwięźle)

Antonimy

extensamente (rozlegle)
detalladamente (szczegółowo)

Częste kolokacje

explicar brevemente – wyjaśnić krótko
mencionar brevemente – wspomnieć krótko
interrumpir brevemente – przerwać krótko

Idiomy i wyrażenia

para decirlo brevemente – mówiąc najprościej lub krótko mówiąc

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: brevemente

Pytanie 1 z 3

Które zdanie poprawnie używa słowa 'brevemente'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

breve(krótki) — Przymiotnik

brevedad(krótkość/zwięzłość) — Rzeczownik

abreviar(skracać) — Czasownik

🎵 Rymy▼

solamentefácilmentefuertemente

📚 Etymologia▼

Od hiszpańskiego przymiotnika 'breve' (krótki), który pochodzi od łacińskiego słowa 'brevis', połączonego z sufiksem '-mente' (oznaczającym 'w sposób').

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: brieflyFrench: brièvementItalian: brevemente

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'corto' zamiast 'brevemente'?

Nie. 'Corto' to przymiotnik (opisujący rzecz, np. 'krótkie spodnie' – pantalones cortos). Aby opisać czynność, potrzebujesz przysłówka 'brevemente'.

Czy 'brevemente' zawsze stoi po czasowniku?

Zazwyczaj tak. Chociaż hiszpański jest elastyczny, umieszczenie go po czasowniku jest najbardziej naturalnym sposobem mówienia.

Czy 'brevemente' jest formalne?

Jest neutralne. Możesz go używać z przyjaciółmi, ale jest również całkowicie poprawne w formalnej mowie lub w reportażu.