cabina
“cabina” znaczy “kabina” po hiszpańsku (przedział na statku lub w samolocie).
kabina, kiosk, kabina pilota
Również: przebieralnia, boks
📝 W użyciu
Nuestra cabina en el barco tenía vistas al mar.
A2Nasza kabina na łodzi miała widok na morze.
El piloto se comunicó con la torre de control desde la cabina.
B1Pilot skontaktował się z wieżą kontroli lotów z kabiny pilota.
Hay una cabina telefónica antigua justo en la esquina.
A2Na rogu znajduje się stary kiosk telefoniczny.
Por favor, usa la cabina para probarte la chaqueta.
A1Proszę skorzystać z przebieralni, aby przymierzyć kurtkę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cabina
Pytanie 1 z 2
Które polskie słowo NIE jest typowym tłumaczeniem 'cabina'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od starszego hiszpańskiego słowa 'cabaña' (chata lub kabina), które samo w sobie wywodzi się od rdzenia oznaczającego 'małe schronienie' lub 'zadaszenie'. Znaczenie ewoluowało, aby opisywać każdą małą, zamkniętą przestrzeń.
Pierwsze odnotowanie: 15th century (related forms)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'cabina' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?
'Cabina' jest zawsze rodzaju żeńskiego. Należy używać 'la cabina' lub 'una cabina'.
Jak odróżnić obszar pilota od obszaru pasażerów w samolocie, używając słowa 'cabina'?
Chociaż oba obszary są czasami nazywane 'cabina', obszar pilota jest precyzyjniej określany jako 'la cabina de vuelo' lub 'el puente de mando' (pokład lotniczy). Obszar pasażerski jest często nazywany 'la cabina de pasajeros' lub po prostu 'la cabina'.