Jak powiedzieć "przebieralnia" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “przebieralnia” to “cabina” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Nuestra cabina en el barco tenía vistas al mar.
Nasza kabina na łodzi miała widok na morze.
El piloto se comunicó con la torre de control desde la cabina.
Pilot skontaktował się z wieżą kontroli lotów z kabiny pilota.
Hay una cabina telefónica antigua justo en la esquina.
Na rogu znajduje się stary kiosk telefoniczny.
Zasada dotycząca rzeczowników rodzaju żeńskiego
Słowo 'cabina' to rzeczownik rodzaju żeńskiego, dlatego zawsze należy używać z nim rodzajników żeńskich ('la', 'una') oraz przymiotników w formie żeńskiej: 'la cabina pequeña' (mała kabina).
Mylenie kabiny pilota z kabiną pasażerską
Błąd: “Używanie słowa 'cabina' tylko w odniesieniu do przedziału pilota, podczas gdy 'cabina' może oznaczać również główną przestrzeń pasażerską (kabina).”
Poprawka: Aby sprecyzować, że chodzi o obszar pilota, użyj 'cabina de vuelo' lub 'cabina del piloto'. W przypadku przestrzeni pasażerskiej można użyć 'cabina' lub 'cabina de pasajeros'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.