Inklingo

cayeron

kah-YEH-rohnkaˈʝeɾon

cayeron znaczy spadli po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

spadli, upadliRównież: sturlali się

A1irregular er
Trzy jasnoczerwone jabłka jednocześnie spadające prosto w dół z zielonej gałęzi drzewa w kierunku ziemi.
past Participlecaído
gerundcayendo
infinitivecaer

📝 W użyciu

Las llaves se deslizaron de la mesa y **cayeron** al suelo.

A1

Klucze zsunęły się ze stołu i spadły na podłogę.

Los excursionistas se resbalaron en el hielo y **cayeron** unos metros.

A2

Turyści poślizgnęli się na lodzie i spadli o kilka metrów.

Powiązania słów

Synonimy

  • desplomarse (zawalić się)
  • resbalar (poślizgnąć się)

Antonimy

  • subieron (weszli na górę)
  • levantaron (podnieśli się)

Częste kolokacje

  • cayeron al suelospadli na ziemię
  • cayeron en picadaspadli w dół

zawaliły się, zostali pokonaniRównież: spadły (finansowo)

B1irregular er
Mała, kwadratowa, szara ceglana wieża aktywnie się zapadająca i krusząca w kupę gruzu na ziemi.
past Participlecaído
gerundcayendo
infinitivecaer

📝 W użyciu

Ante la evidencia, los argumentos de la defensa **cayeron** fácilmente.

B1

W obliczu dowodów argumenty obrony łatwo upadły.

Los precios del petróleo **cayeron** a su nivel más bajo en una década.

B2

Ceny ropy spadły do najniższego poziomu od dekady.

Powiązania słów

Synonimy

  • sucumbieron (ulegli)
  • descendieron (zeszli)

Częste kolokacje

  • cayeron en desgraciapopadli w niełaskę
  • cayeron enfermoszachorowali

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocayera
cayeras
él/ella/ustedcayera
nosotroscayéramos
vosotroscayerais
ellos/ellas/ustedescayeran

Present Subjunctive

yocaiga
caigas
él/ella/ustedcaiga
nosotroscaigamos
vosotroscaigáis
ellos/ellas/ustedescaigan

Indicative

Imperfect

yocaía
caías
él/ella/ustedcaía
nosotroscaíamos
vosotroscaíais
ellos/ellas/ustedescaían

Present

yocaigo
caes
él/ella/ustedcae
nosotroscaemos
vosotroscaéis
ellos/ellas/ustedescaen

Preterite

yocaí
caíste
él/ella/ustedcayó
nosotroscaímos
vosotroscaísteis
ellos/ellas/ustedescayeron

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "cayeron" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cayeron

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'cayeron' w znaczeniu 'zostali pokonani'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
caer(spadać)Czasownik
la caída(upadek / spadek)Rzeczownik
caído(spadnięty)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego czasownika *cadere*, oznaczającego 'spadać, tonąć lub opadać'. Nieregularna natura hiszpańskiego czasownika 'caer' rozwinęła się wcześnie w historii języka, prowadząc do unikalnych form z 'y' w czasie przeszłym, takich jak 'cayeron'.

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around the 10th-12th centuries)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: cadereFrench: choir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cayeron' to czas przeszły czy teraźniejszy?

Jest to czas przeszły prosty (Pretérito Perfecto Simple). Opisuje czynność spadania, która została zakończona w przeszłości.

Dlaczego forma podstawowa to 'caer', a forma przeszła to 'cayeron'?

'Caer' jest czasownikiem nieregularnym. W czasie przeszłym prostym rdzeń czasownika nieznacznie się zmienia (z 'caí-' na 'cay-'), aby wymowa była płynniejsza, gdy samogłoski znajdują się obok siebie.