Inklingo

constitución

kon-stee-too-SYONkonstituˈsjon

konstytucja

Również: karta
RzeczownikfB1formal
Gruba, ozdobna księga ze złotą pieczęcią na drewnianym podium.

📝 W użyciu

La Constitución garantiza la libertad de expresión.

B1

La Constitución gwarantuje wolność słowa.

Debemos respetar lo que dice la constitución del país.

B1

Musimy szanować to, co mówi konstytucja kraju.

Powiązania słów

Synonimy

  • carta magna (wielka karta/konstytucja)
  • ley fundamental (prawo fundamentalne)

Częste kolokacje

  • reforma de la constituciónreforma konstytucyjna
  • juridicamenteprawnie

budowa ciała

Również: wygląd
RzeczownikfC1formal
Silna, zdrowa osoba idąca szlakiem po zielonej górze.

📝 W użyciu

Tiene una constitución física muy fuerte.

C1

Ma bardzo silną budowę ciała.

Powiązania słów

Synonimy

utworzenie

Również: założenie
RzeczownikfC1formal
Ręce ostrożnie wkładające małą sadzonkę do dołka w ziemi, aby zasadzić drzewo.

📝 W użyciu

La constitución de la empresa tomó tres meses.

C1

Utworzenie firmy zajęło trzy miesiące.

Powiązania słów

Synonimy

  • creación (tworzenie)
  • fundación (fundacja)

Częste kolokacje

  • acta de constituciónakt założycielski / dokument założycielski

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: constitución

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych jest najbardziej prawdopodobnym tłumaczeniem 'La Constitución' w politycznym artykule prasowym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
institucióncanción
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'constitutio', które oznacza 'ustanawiać' lub 'porządkować'. Łączy w sobie 'con-' (razem) i 'statuere' (ustanawiać/umieszczać).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: constitutionFrench: constitution

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'constitución' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest zawsze rodzaju żeńskiego (la constitución). Dobrą zasadą jest, że prawie wszystkie hiszpańskie słowa zakończone na -ción są żeńskie.

Czy mogę użyć tego słowa do opisania mojego zdrowia?

Tak! W formalnym kontekście możesz powiedzieć, że masz 'constitución fuerte', co oznacza, że masz silną budowę ciała lub odporne naturalne zdrowie.