Inklingo

estructura

ess-troo-KTOO-rahes.tɾukˈtu.ɾa

konstrukcja

Również: szkielet, organizacja
Prosta ilustracja przedstawiająca odsłonięte stalowe belki i słupy nośne tworzące szkieletową konstrukcję dużej budowy.

📝 W użyciu

La estructura de la casa es de metal y hormigón.

A2

La estructura de la casa es de metal y hormigón.

Necesitamos simplificar la estructura de la empresa para ser más eficientes.

B1

Necesitamos simplificar la estructura de la empresa para ser más eficientes.

Powiązania słów

Synonimy

  • armazón (rama)
  • organización (organizacja)

Częste kolokacje

  • estructura metálicakonstrukcja metalowa
  • estructura de costesstruktura kosztów

struktura

Również: wzór, system
RzeczownikfB2formal
Prosta ilustracja przedstawiająca trzy kolorowe, zazębiające się koła zębate o różnych rozmiarach, ułożone tak, aby pokazać funkcjonalny, zorganizowany system.

📝 W użyciu

El lingüista analizó la estructura sintáctica de la frase.

B2

El lingüista analizó la estructura sintáctica de la frase.

La estructura narrativa de la película era muy innovadora.

C1

La estructura narrativa de la película era muy innovadora.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • estructura lógicastruktura logiczna
  • estructura del argumentostruktura argumentu

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: estructura

Pytanie 1 z 1

Które zdanie używa 'estructura' w odniesieniu do układu koncepcyjnego, a nie fizycznego?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
estructurar(strukturyzować/organizować)Czasownik
estructural(strukturalny)Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *structura*, które oznaczało 'łączenie', 'układ' lub 'budowanie'. Używane jest od wieków do opisu sposobu, w jaki części są składane w całość.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin (c. 13th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: structurePortuguese: estrutura

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

¿Cuál es el verbo relacionado con 'estructura'?

Powiązanym czasownikiem jest 'estructurar', co oznacza 'strukturyzować' lub 'organizować'. Na przykład: 'Tenemos que estructurar bien el plan' (Musimy dobrze ustrukturyzować plan).