detección
“detección” znaczy “wykrycie” po hiszpańsku (czynność polegająca na znalezieniu lub zauważeniu czegoś ukrytego).
wykrycie
Również: odkrycie, dostrzeżenie
📝 W użyciu
La detección temprana de enfermedades salva vidas.
B1Wczesne wykrycie chorób ratuje życie.
El sistema de detección de humo funciona bien.
B1System wykrywania dymu działa dobrze.
Hubo un error en la detección de la señal de radio.
B2Wystąpił błąd w wykryciu sygnału radiowego.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: detección
Pytanie 1 z 3
Która z poniższych form jest poprawną liczbą mnogą od 'detección'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'detectio', które oznacza 'odkrywać' lub 'ujawniać'. To tak, jakby zdjąć pokrywkę z czegoś, co było ukryte.
Pierwsze odnotowanie: 17th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'detección' to to samo co 'descubrimiento'?
Są bardzo podobne, ale 'detección' zazwyczaj sugeruje użycie narzędzia, czujnika lub specyficznej metody do znalezienia czegoś ukrytego, podczas gdy 'descubrimiento' jest bardziej ogólne i oznacza znalezienie czegoś nowego.
Czy to słowo zawsze ma akcent?
Tylko w formie liczby pojedynczej (detección). W liczbie mnogiej (detecciones) akcent jest usuwany.
Czy mogę użyć 'detección' do znalezienia zgubionych kluczy?
Brzmi to trochę zbyt formalnie jak na klucze! Zazwyczaj użyłbyś 'hallazgo' lub po prostu czasownika 'encontrar'. Używaj 'detección' do bardziej technicznych lub poważnych odkryć.