Inklingo

empiecen

em-pyee-senemˈpjeθen

empiecen znaczy (że) oni zaczną po hiszpańsku (Używane w trybie Subjuntivo teraźniejszym).

(że) oni zaczną, (że) państwo zaczną (formalnie)

Również: Zaczynajcie!
CzasownikA2irregular (stem-changing e>ie in some forms) ar
Spain
Pokazano trzy stylizowane postacie stojące obok siebie, robiące swoje pierwsze kroki naprzód przez wyraźną białą linię startową na jasnej zielonej murawie.
past Participleempezado
gerundempezando
infinitiveempezar

📝 W użyciu

Espero que los estudiantes empiecen a estudiar pronto.

A2

Mam nadzieję, że studenci wkrótce zaczną się uczyć.

¡Empiecen el examen ahora mismo!

A1

Zacznijcie egzamin natychmiast!

Les pido que no empiecen sin mí.

B1

Proszę, żebyście nie zaczynali beze mnie.

Powiązania słów

Synonimy

  • comiencen ((że) oni zaczną)
  • inicien ((że) oni zainicjują)

Antonimy

  • terminen ((że) oni skończą)
  • acaben ((że) oni zakończą)

Częste kolokacje

  • que empiecen conże zaczną od
  • es hora de que empiecenjest czas, żeby zaczęli

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedempezara
yoempezara
ellos/ellas/ustedesempezaran
empezaras
vosotrosempezarais
nosotrosempezáramos

present

él/ella/ustedempiece
yoempiece
ellos/ellas/ustedesempiecen
empieces
vosotrosempecéis
nosotrosempecemos

indicative

imperfect

él/ella/ustedempezaba
yoempezaba
ellos/ellas/ustedesempezaban
empezabas
vosotrosempezabais
nosotrosempezábamos

present

él/ella/ustedempieza
yoempiezo
ellos/ellas/ustedesempiezan
empiezas
vosotrosempezáis
nosotrosempezamos

preterite

él/ella/ustedempezó
yoempecé
ellos/ellas/ustedesempezaron
empezaste
vosotrosempezasteis
nosotrosempezamos

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: empiecen

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'empiecen' jako formalnego trybu rozkazującego?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od starohiszpańskiego czasownika 'empezar', który sam ewoluował z łacińskiego wyrażenia 'in-pedicare', oznaczającego 'wejść na ścieżkę' lub 'rozpocząć działanie'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: empeçar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego używa się 'empiecen', a nie 'empiezan'?

'Empiecen' używa się, gdy mówimy o życzeniu, wątpliwości, potrzebie lub poleceniu (tryb Subjuntivo). 'Empiezan' używa się do stwierdzenia faktu w czasie teraźniejszym (tryb oznajmujący). Na przykład: 'Oni zaczynają teraz' (Ellos empiezan ahora) vs. 'Chcę, żeby oni zaczęli teraz' (Quiero que ellos empiecen ahora).

Czy 'empiecen' jest formalne, czy nieformalne?

Kiedy używane jako polecenie, 'empiecen' jest formalnym sposobem zwracania się do grupy ludzi (ustedes). Jest to standardowa forma używana w większości krajów Ameryki Łacińskiej oraz w formalnej mowie w Hiszpanii.