Inklingo

enfermeras

en-fer-MEH-rasemfeɾˈmeɾas

enfermeras znaczy pielęgniarki (kobiety) po hiszpańsku (pracownicy służby zdrowia).

pielęgniarki (kobiety)

Również: opiekunki
Kolorowa ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca dwie uśmiechnięte pielęgniarki w białych uniformach i czepkach, stojące obok siebie, każda trzymająca teczkę.

📝 W użyciu

Las enfermeras del turno de noche son muy atentas.

A2

Pielęgniarki z nocnej zmiany są bardzo uważne.

Necesitamos más enfermeras en el hospital de la ciudad.

A1

Potrzebujemy więcej pielęgniarek w szpitalu miejskim.

Mi madre y sus compañeras son enfermeras con mucha experiencia.

B1

Moja mama i jej koleżanki to pielęgniarki z dużym doświadczeniem.

Powiązania słów

Synonimy

  • sanitarias (pracownice służby zdrowia)
  • auxiliares (pomocnice)

Częste kolokacje

  • equipo de enfermeraszespół pielęgniarek
  • jefa de enfermerasprzełożona pielęgniarek

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: enfermeras

Pytanie 1 z 2

Jakiego hiszpańskiego rodzajnika należy użyć przed 'enfermeras'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
carterasescaleras
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od starszego hiszpańskiego słowa 'enfermar', oznaczającego 'chorować' lub 'opiekować się chorymi'. Ostatecznie wywodzi się od łacińskiego słowa *infirmus*, oznaczającego 'słaby' lub 'chory'. Zatem *enfermera* to dosłownie ktoś, kto opiekuje się słabymi.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: enfermeirasItalian: infermiereFrench: infirmière

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'enfermeras' może odnosić się do mieszanej grupy pielęgniarzy i pielęgniarek?

Nie. Odnosząc się do mieszanej grupy, należy użyć formy rodzaju męskiego liczby mnogiej, 'enfermeros'. 'Enfermeras' odnosi się wyłącznie do pielęgniarek.