Inklingo

entienden

en-tee-EN-denenˈtjenden

entienden znaczy oni rozumieją po hiszpańsku (Pojmowanie przez grupę ludzi lub rzeczy.).

oni rozumieją, wy (wszyscy) rozumiecie

Również: oni pojmują
CzasownikA1irregular (e-to-ie stem-changing) er
Ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca trzy uśmiechnięte postacie kiwające głowami ze zgodą, patrzące na prosty, jaskrawo pokolorowany schemat na sztaludze, symbolizujący wspólne zrozumienie.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 W użyciu

¿Entienden la lección? Es muy importante.

A1

Czy oni/wy wszyscy rozumieją lekcję? Jest bardzo ważna.

Mis padres no entienden mi trabajo en internet.

A2

Moi rodzice nie rozumieją mojej pracy w internecie.

Ellos entienden que la situación es complicada.

B1

Oni pojmują, że sytuacja jest skomplikowana.

Powiązania słów

Synonimy

  • comprender (rozumieć, pojmować)
  • saber (wiedzieć (fakty lub jak coś zrobić))

Antonimy

Częste kolokacje

  • entienden malźle rozumieją
  • entienden la bromarozumieją żart

Idiomy i wyrażenia

  • Entender de algoWiedzieć dużo o konkretnym temacie (np. Oni znają się na winie).

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
entendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: entienden

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'entienden', aby sprawdzić, czy grupa uczniów zrozumiała materiał?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
aprendenvenden
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *intendere*, oznaczającego 'rozciągać' lub 'kierować uwagę na'. Ewoluowało to do znaczenia 'pojmować umysłowo' lub 'rozumieć'.

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in Spanish.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'entienden' to jedyny sposób na powiedzenie 'oni rozumieją'?

Nie, można również użyć 'comprenden' (od *comprender*). Oba są zazwyczaj zamienne, ale *entender* jest generalnie częstsze w codziennej mowie w wielu regionach.

Jeśli rozmawiam z moim szefem i jego koleżanką, czy powinienem użyć 'entienden' czy 'entendéis'?

Użyj 'entienden'. 'Entienden' to formalna forma 'wy wszyscy' (ustedes) używana wszędzie i standardowa forma 'oni'. 'Entendéis' to nieformalna forma 'wy' używana prawie wyłącznie w Hiszpanii.