eran
“eran” znaczy “oni byli/były” po hiszpańsku (opisując cechy, tożsamość lub relacje).
oni byli/były, wy byliście/byłyście
Również: to było
📝 W użyciu
Mis abuelos eran muy amables.
A2Moi dziadkowie byli bardzo mili.
De niños, ellos eran los mejores amigos.
A2Jako dzieci byli najlepszymi przyjaciółmi.
Eran las diez de la noche cuando empezó a llover.
B1Była dziesiąta wieczorem, kiedy zaczął padać deszcz.
Ustedes eran los únicos que sabían el secreto.
B1Wy byliście jedynymi, którzy znali sekret.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: eran
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie opisuje, jacy byli Twoi przyjaciele jako ludzie?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika 'esse', oznaczającego 'być'. 'Eran' jest bezpośrednim potomkiem łacińskiej formy 'erant', która miała dokładnie takie samo znaczenie i funkcję.
Pierwsze odnotowanie: Ancient, derived from Vulgar Latin.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'eran' a 'fueron'?
Pomyśl o tym tak: 'eran' opisuje tło, a 'fueron' opisuje akcję. Używaj 'eran' do opisów ('Domy były stare'). Używaj 'fueron' do zakończonych wydarzeń ('Byli mistrzami').
Czy 'eran' pochodzi od czasownika 'ser' (być) czy 'ir' (iść)?
'Eran' zawsze pochodzi od 'ser' (być). Forma przeszła dla 'ir' (iść) jest inna: 'iban'. Zatem 'ellos eran' oznacza 'oni byli', a 'ellos iban' oznacza 'oni szli/jechali'.
Czy mogę użyć 'eran' dla jednej osoby?
Nie, 'eran' jest dla wielu osób ('oni' lub 'wy' w liczbie mnogiej). Dla jednej osoby ('on', 'ona' lub formalne 'Pan/Pani') użyłbyś 'era'. Na przykład, 'Él era mi profesor' (On był moim nauczycielem).