Inklingo

escuchaste

es-koo-CHAS-tayes.kuˈtʃas.te

escuchaste znaczy Słuchałeś/aś po hiszpańsku (Prosty czas przeszły, nieformalna forma 'tú').

Słuchałeś/aś, Usłyszałeś/aś

Również: Czy słuchałeś/aś?
CzasownikA1regular ar
Spain
Prosta, kolorowa ilustracja osoby z krótkimi włosami, lekko pochylonej do przodu i przykładającej dłoń do ucha, co sugeruje intensywne słuchanie.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 W użyciu

¿Escuchaste lo que dijo el profesor?

A1

Czy słuchałeś/aś, co powiedział nauczyciel?

Dijiste que escuchaste la canción nueva.

A2

Powiedziałeś/aś, że słyszałeś/aś nową piosenkę.

Llegué tarde porque no escuchaste mi alarma.

A2

Spóźniłem/am się, bo nie usłyszałeś/aś mojego budzika.

Powiązania słów

Synonimy

  • oíste (usłyszałeś/aś (nacisk na percepcję))
  • atendiste (zwróciłeś/aś uwagę)

Antonimy

  • ignoraste (zignorowałeś/aś)
  • desoíste (zlekceważyłeś/aś)

Częste kolokacje

  • escuchaste la radiosłuchałeś/aś radia
  • escuchaste biensłuchałeś/aś uważnie / usłyszałeś/aś poprawnie

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara / escuchase
yoescuchara / escuchase
escucharas / escuchases
ellos/ellas/ustedesescucharan / escuchasen
nosotrosescucháramos / escuchásemos
vosotrosescucharais / escuchaseis

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: escuchaste

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'escuchaste'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego czasownika *auscultāre*, który oznaczał 'słuchać uważnie' lub 'zważać'. Hiszpański zachował to znaczenie aktywnego skupienia, dlatego *escuchar* zazwyczaj oznacza 'słuchać', a nie tylko 'słyszeć'.

Pierwsze odnotowanie: 10th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: escultarFrench (older form): escouter

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'escuchaste' a 'oíste'?

'Escuchaste' (od escuchar) oznacza 'Słuchałeś/aś', co sugeruje, że postanowiłeś/aś zwrócić uwagę. 'Oíste' (od oír) oznacza 'Usłyszałeś/aś', co sugeruje, że dźwięk po prostu dotarł do Twojego ucha, niezależnie od tego, czy zwracałeś/aś na niego uwagę, czy nie.

Czy mogę użyć 'escuchaste' w rozmowie z kimś, kogo nie znam dobrze?

Nie. 'Escuchaste' to forma 'tú', która jest nieformalna. Jeśli rozmawiasz z nieznajomym, osobą starszą lub kimś w formalnej sytuacji, musisz użyć formy 'usted': 'escuchó', aby okazać szacunek.