etcétera
“etcétera” znaczy “i tak dalej” po hiszpańsku (na końcu listy).
i tak dalej
Również: i tym podobne, i reszta
📝 W użyciu
Compré fruta: manzanas, peras, naranjas, etcétera.
A1Kupiłem owoce: jabłka, gruszki, pomarańcze, itd.
En la fiesta hubo música, baile, comida, etcétera.
A2Na imprezie była muzyka, taniec, jedzenie i tym podobne.
La crisis afectó a la industria, al comercio y un largo etcétera.
B2Kryzys dotknął przemysł, handel i długą listę innych rzeczy.
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "etcétera" po hiszpańsku:
i reszta→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: etcétera
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów użycia słowa w liście jest poprawny?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego wyrażenia 'et cetera', gdzie 'et' oznacza 'i', a 'cetera' oznacza 'reszta'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy potrzebuję kropki po 'etcétera'?
Jeśli piszesz pełne słowo 'etcétera', kropkę stawiasz tylko wtedy, gdy jest to koniec zdania. Jeśli używasz skrótu 'etc.', kropka jest zawsze wymagana.
Czy mogę użyć tego słowa w odniesieniu do ludzi?
Generalnie lepiej jest używać 'y otros' lub 'y demás' w odniesieniu do ludzi. 'Etcétera' jest zazwyczaj zarezerwowane dla przedmiotów lub idei.
Czy mogę powiedzieć 'etcétera' więcej niż raz dla podkreślenia?
Tak! Podobnie jak w języku polskim 'i tak dalej, i tak dalej', możesz powiedzieć 'etcétera, etcétera', aby zasugerować bardzo długą, powtarzalną lub oczywistą listę.