farmacéutico
“farmacéutico” znaczy “farmaceuta” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
farmaceuta
Również: aptekarz, drogerzysta
📝 W użyciu
Le pregunté al farmacéutico si este jarabe da sueño.
A2Zapytałem farmaceutę, czy ten syrop powoduje senność.
El farmacéutico revisó mi receta cuidadosamente.
B1Farmaceuta dokładnie sprawdził moją receptę.
Para ser farmacéutico, hay que estudiar muchos años de química.
B2Aby zostać farmaceutą, trzeba studiować chemię przez wiele lat.
farmaceutyczny
📝 W użyciu
El sector farmacéutico ha crecido mucho este año.
B2Sektor farmaceutyczny bardzo się rozwinął w tym roku.
Necesitamos un producto farmacéutico más eficaz.
C1Potrzebujemy skuteczniejszego produktu farmaceutycznego.
El laboratorio farmacéutico anunció una nueva vacuna.
B2Laboratorium farmaceutyczne ogłosiło nowy szczepionkę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: farmacéutico
Pytanie 1 z 3
Gdzie można znaleźć 'farmacéutico'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z greckiego słowa 'pharmakeutikos', które odnosi się do 'pharmakon' (oznaczającego zarówno lekarstwo, jak i truciznę). Przeszło przez łacinę jako 'pharmaceuticus', zanim trafiło do hiszpańskiego.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'farmacéutico' oznacza 'dilera narkotyków'?
Nie! W języku hiszpańskim 'farmacéutico' zawsze odnosi się do legalnego, medycznego profesjonalisty. Dilera narkotyków zazwyczaj nazywa się 'narcotraficante' lub 'camello'.
Czy mogę użyć 'farmacéutico' w odniesieniu do kobiety?
Nie, powinieneś użyć 'farmacéutica' w odniesieniu do farmaceutki. W języku hiszpańskim nazwy zawodów często zmieniają końcówki w zależności od płci osoby.
Czy farmaceuta to to samo co lekarz?
Nie do końca. Chociaż oboje są pracownikami służby zdrowia, lekarz (médico) diagnozuje choroby i wypisuje recepty, podczas gdy farmaceuta (farmacéutico) specjalizuje się w samym leku i jego wydawaniu.