gene

HEH-nehˈxene

“gene” znaczy “gen” po hiszpańsku (jednostka dziedziczności).

gen

Również: czynnik

RzeczownikmB1

General

Kolorowa struktura podwójnej helisy DNA delikatnie świecąca na prostym niebieskim tle.

📝 W użyciu

Los científicos identificaron el gene responsable del color de las flores.

Naukowcy zidentyfikowali gen odpowiedzialny za kolor kwiatów.

Ella cree que tiene un gene que la hace muy alta.

Ona wierzy, że ma gen, który sprawia, że jest bardzo wysoka.

La terapia con este gene podría curar la enfermedad.

Terapia tym genem mogłaby wyleczyć chorobę.

Powiązania słów

Synonimy

gen (gen)
factor hereditario (czynnik dziedziczny)

Częste kolokacje

gene dominante – gen dominujący
gene recesivo – gen recesywny
manipulación de genes – manipulacja genami

Idiomy i wyrażenia

llevarlo en los genes – być naturalną częścią czyjegoś charakteru lub zdolności

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: gene

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'the genes' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

genética(genetyka) — Rzeczownik

genético(genetyczny) — Przymiotnik

genoma(genom) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

higiene tiene conviene

📚 Etymologia▼

Z greckiego słowa 'genos' oznaczającego 'rasa' lub 'potomstwo', weszło do naukowego języka hiszpańskiego w XX wieku, aby opisać podstawową jednostkę dziedziczności.

Pierwsze odnotowanie: Early 20th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: geneFrench: gèneItalian: gene

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy lepiej używać 'gene' czy 'gen'?

Oba są poprawne i akceptowane przez Królewską Akademię Hiszpańską (RAE), ale 'gen' jest znacznie częstsze we współczesnej mowie i piśmie.

Czy 'gene' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju męskiego (el gene), mimo że kończy się na 'e'.

Jak wymówić 'g' w 'gene'?

W języku hiszpańskim 'g' przed 'e' lub 'i' brzmi jak chrapliwe angielskie 'h' (jak w 'hot'), podobnie jak hiszpańskie 'j'.