Inklingo
← Słownik

guantes

GWAHN-tesˈɡwantes

“guantes” znaczy “rękawiczki” po hiszpańsku (Para okryć na dłonie, zazwyczaj z oddzielnymi sekcjami na palce.).

rękawiczki

Również: mitenki, rękawice (np. zbrojne)
Zbliżenie na parę jaskrawo kolorowych, dzianinowych rękawiczek wyłożonych obok siebie na prostym tle.

📝 W użyciu

Ponte los guantes antes de salir, hace mucho frío.

A1

Załóż rękawiczki przed wyjściem, jest bardzo zimno.

Para el boxeo, necesitas guantes especiales para proteger tus manos.

A2

Do boksu potrzebujesz specjalnych rękawic, aby chronić dłonie.

Siempre uso guantes de goma para lavar los platos.

A2

Zawsze używam gumowych rękawiczek do mycia naczyń.

Powiązania słów

Synonimy

  • manoplas (mitenki)

Częste kolokacje

  • guantes de lana – wełniane rękawiczki
  • guantes quirúrgicos – rękawiczki chirurgiczne
  • par de guantes – para rękawiczek

Idiomy i wyrażenia

  • Echar el guante a alguien/algo – Złapać, schwytać lub zdobyć kogoś lub coś.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: guantes

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'guantes'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
guante(rękawiczka (liczba pojedyncza)) — Rzeczownik
enguantado(w rękawiczkach) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Słowo prawdopodobnie pochodzi od starogermańskiego słowa *want*, które przeszło przez starofrancuski (jako *guant*), a następnie do hiszpańskiego, oznaczając ochronne okrycie dłoni.

Pierwsze odnotowanie: c. 13th century (in similar forms)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: gantsItalian: guanti

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'guantes' jest w liczbie mnogiej, jeśli mówię tylko o jednej parze?

W języku hiszpańskim słowa, które naturalnie występują w parach, takie jak spodnie ('pantalones') czy okulary ('gafas'), są zazwyczaj traktowane jako liczba mnoga. Ponieważ para rękawiczek to dwa przedmioty, słowo 'guantes' odzwierciedla tę dwoistą naturę.