hemos
“hemos” znaczy “mamy” po hiszpańsku (używane przed innym czasownikiem, np. „mamy zjedzone”).
mamyRównież: żeśmy
📝 W użyciu
Ya hemos comido.
A2Już zjedliśmy.
Hemos visto esa película tres veces.
A2Widzieliśmy ten film trzy razy.
¿Hemos terminado por hoy?
B1Skończyliśmy już na dziś?
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "hemos" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hemos
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie mówi „Podróżowaliśmy do Meksyku”?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego czasownika „habēmus”, formy „my” od „habēre”, co oznaczało „mieć” lub „trzymać”. W języku hiszpańskim „habēre” ewoluowało w czasownik pomocniczy „haber”, podczas gdy inne słowo, „tenēre”, stało się „tener” do mówienia o posiadaniu.
Pierwsze odnotowanie: Used since the earliest forms of Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego nie mogę powiedzieć „Tenemos comido” na „Zjedliśmy”?
Świetne pytanie! Język hiszpański używa dwóch różnych czasowników „mieć”. „Tener” (od którego pochodzi „tenemos”) służy do posiadania, np. posiadania samochodu lub książki („Tenemos un coche”). „Haber” (od którego pochodzi „hemos”) to specjalny czasownik pomocniczy używany z innym czasownikiem czynności, aby powiedzieć, że „zrobiliśmy” coś, np. „Hemos comido” (Zjedliśmy).
Czy „h” w „hemos” jest nieme?
Tak, jest! „H” jest zawsze nieme w języku hiszpańskim, chyba że jest częścią „ch”. Dlatego „hemos” wymawia się jak „EH-mos”.