jardín
“jardín” znaczy “ogród” po hiszpańsku (Obszar ziemi używany do uprawy kwiatów, warzyw lub do relaksu.).
ogród
Również: podwórko, przedszkole
📝 W użyciu
Mi abuela pasa todo el día cuidando su jardín de rosas.
A1Moja babcia spędza cały dzień na pielęgnacji swojego ogrodu różanego.
Los niños juegan a la pelota en el jardín trasero.
A2Dzieci grają w piłkę na podwórku.
Visité el jardín botánico para ver las plantas tropicales.
B1Odwiedziłem ogród botaniczny, aby zobaczyć rośliny tropikalne.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: jardín
Pytanie 1 z 1
Które polskie słowo NIE jest bezpośrednim tłumaczeniem ani powiązanym użyciem 'jardín'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od starofrancuskiego słowa 'jardín', które z kolei zostało zapożyczone z frankijskiego (germańskiego) słowa 'gardo' oznaczającego 'ogrodzenie' lub 'podwórko'. Hiszpański przyjął je później, podkreślając zamkniętą, uprawianą przestrzeń.
Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'jardín de infancia' oznacza przedszkole?
Dosłownie tłumacząc jako 'ogród dzieciństwa', termin ten odzwierciedla ideę przedszkola jako bezpiecznego, odżywczego i uporządkowanego miejsca, w którym małe dzieci (niemowlęta) mogą rosnąć i kwitnąć, podobnie jak rośliny w ogrodzie.
Czy 'patio' to to samo co 'jardín'?
Nie do końca, ale są powiązane. 'Jardín' skupia się na obszarze obsadzonym roślinami, trawiastym lub kwiecistym. 'Patio' to zazwyczaj utwardzony, odkryty obszar przylegający do domu, często używany do siedzenia lub jedzenia, ale wiele osób używa 'patio' i 'jardín' zamiennie, mając na myśli 'podwórko'.