jet
“jet” znaczy “jet” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
jet
Również: samolot odrzutowy
📝 W użyciu
El equipo de fútbol viajó en un jet privado.
A2Drużyna piłkarska podróżowała prywatnym odrzutowcem.
Se escucha el ruido de los motores de jet.
B1Słychać dźwięk silników odrzutowych.
jet set
Również: la alta sociedad
📝 W użyciu
A esa fiesta solo asiste la jet de la ciudad.
B2Na tę imprezę przychodzi tylko śmietanka towarzyska miasta.
Ella siempre sale en las noticias de la jet.
C1Ona zawsze pojawia się w wiadomościach o wyższym towarzystwie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: jet
Pytanie 1 z 2
Jeśli mówisz o grupie bogatych, znanych ludzi w Hiszpanii, co powinieneś powiedzieć?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Zapożyczone bezpośrednio z angielskiego słowa 'jet', które pochodzi od francuskiego 'jeter' (rzucać). Opisuje to sposób, w jaki silnik 'wyrzuca' powietrze, aby się poruszać.
Pierwsze odnotowanie: Mid-20th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'jet' to formalne słowo w języku hiszpańskim?
W odniesieniu do samolotu ('el jet') jest neutralne. W odniesieniu do ludzi ('la jet') jest bardziej nieformalne lub dziennikarskie, często używane w wiadomościach o celebrytach.
Czy muszę tłumaczyć 'jet lag'?
Większość hiszpańskojęzycznych użytkowników używa angielskiego terminu 'jet lag', chociaż istnieją terminy techniczne, takie jak 'desajuste horario'.