Inklingo

licor

lee-KORliˈkoɾ

licor znaczy alkohol po hiszpańsku (mocny, destylowany napój alkoholowy).

alkohol, likier

Również: spirytus
MexicoSpain
Minimalistyczna ilustracja przedstawiająca przezroczystą szklaną butelkę zawierającą bogaty, złocisto-brązowy napój alkoholowy, podkreślająca kolor i klarowność mocnego trunku.

📝 W użyciu

Mi abuelo siempre toma un vaso de licor de hierbas después de la cena.

B1

Mój dziadek zawsze pije kieliszek ziołowego likieru po kolacji.

Necesitamos ir a la tienda de licores a comprar ron y tequila.

A2

Musimy iść do sklepu monopolowego po rum i tequilę.

El consumo excesivo de licor puede ser perjudicial para la salud.

B2

Nadmierne spożycie alkoholu może być szkodliwe dla zdrowia.

Powiązania słów

Synonimy

  • bebida alcohólica (napój alkoholowy)
  • aguardiente (wódka/spirytus)

Częste kolokacje

  • tienda de licoressklep monopolowy
  • vaso de licorkieliszek do likieru/wódki
  • licor de cafélikier kawowy

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: licor

Pytanie 1 z 1

Który z poniższych napojów jest zazwyczaj uważany za 'licor' w języku hiszpańskim?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
licorería(sklep monopolowy)Rzeczownik
alcohólico(alkoholowy)Przymiotnik / Rzeczownik
bebida(napój)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

'Licor' pochodzi od łacińskiego słowa *liquor*, które oznaczało po prostu 'płyn'. Z czasem jego znaczenie uległo specjalizacji, przechodząc od ogólnego płynu do specyficznego rodzaju mocnego, destylowanego płynu, jaki znamy dzisiaj.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: liquorFrench: liqueur

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'licor' a 'alcohol'?

'Alcohol' to substancja chemiczna obecna w napojach, lub czasami używana jako ogólne określenie wszystkich napojów alkoholowych. 'Licor' odnosi się konkretnie do mocnych, destylowanych napojów, takich jak wódka, whisky czy rum, lub do słodkich likierów.

Czy mogę użyć 'licor' w odniesieniu do wina?

Nie. Wino prawie zawsze nazywa się 'vino' (lub czasami 'licor de uva' w bardzo specyficznych, specjalistycznych kontekstach, jak wina wzmacniane), ale ogólnie 'licor' oznacza mocne alkohole, a nie wino.