Inklingo
← Słownik

monopolio

mo-no-PO-lyomonoˈpoljo

“monopolio” znaczy “monopol” po hiszpańsku (wyłączna kontrola nad rynkiem lub usługą).

monopol

Również: wyłączna własność
Jeden kolorowy dom stojący samotnie na małej wyspie, symbolizujący wyłączną kontrolę.

📝 W użyciu

El gobierno quiere romper el monopolio de la compañía de teléfonos.

B1

Rząd chce przełamać monopol firmy telefonicznej.

Nadie tiene el monopolio de la verdad.

B2

Nikt nie ma monopolu na prawdę.

Jugamos al monopolio toda la tarde de ayer.

A2

Wczoraj po południu graliśmy cały czas w Monopoly.

Powiązania słów

Synonimy

  • exclusividad (wyłączność)
  • acaparamiento (zagarnięcie/wykupienie wszystkiego)

Antonimy

  • competencia (konkurencja)
  • concurrencia (rywalizacja rynkowa)

Częste kolokacje

  • monopolio estatal – monopol państwowy
  • ejercer un monopolio – sprawować monopol
  • monopolio comercial – monopol handlowy

Idiomy i wyrażenia

  • tener el monopolio de la razón – myśleć, że jest się jedynym, który ma rację

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: monopolio

Pytanie 1 z 3

Jeśli firma jest JEDYNĄ, której wolno sprzedawać wodę w mieście, co ona posiada?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
monopolizar(monopolizować) — Czasownik
monopolista(monopolista) — Rzeczownik
monopolístico(monopolistyczny) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
petróleofolioodio
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'monopolium', które pochodzi od greckich korzeni 'monos' (pojedynczy) i 'polein' (sprzedawać). W zasadzie opisuje to działanie bycia jedynym sprzedawcą.

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: monopolyFrench: monopoleItalian: monopolio

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'monopolio' jest zawsze czymś złym w języku hiszpańskim?

Niekoniecznie w gramatyce, ale w rozmowie i ekonomii zazwyczaj ma negatywny wydźwięk, ponieważ oznacza brak wyboru dla innych.

Czy piszę wielką literą, gdy mówię o grze planszowej?

Tak, podobnie jak w języku angielskim, gdy odnosisz się do konkretnej marki lub gry planszowej, powinieneś użyć wielkiej litery M: 'Jugar al Monopolio'.

Czy 'monopolio' może być czasownikiem?

Nie, 'monopolio' jest tylko rzeczownikiem. Aby opisać czynność, użyj czasownika 'monopolizar'.