Inklingo
← Słownik

míos

Mee-osˈmi.os

moje

Również: własne
Mały chłopiec z dumą wskazuje na trzy identyczne czerwone samochodziki ustawione w rzędzie na ziemi, ilustrując posiadanie wielu męskich przedmiotów.

📝 W użyciu

Estos lápices no son tuyos, son míos.

A1

Te ołówki nie są twoje, są moje.

Nuestros problemas son grandes, pero los míos son peores.

B1

Nasze problemy są duże, ale moje są gorsze.

¿Dónde están mis libros? ¡Ah, ya veo que tienes los míos!

A2

Gdzie są moje książki? Och, widzę, że masz moje!

moi ludzie

Również: moi bliscy
RzeczownikmB1informal
Ilustracja przedstawiająca cztery osoby – jednego dorosłego i troje dzieci – idące za rękę po słonecznym polu, symbolizujące zgraną grupę lub społeczność.

📝 W użyciu

No te preocupes, mis amigos y los míos te ayudarán.

B1

Nie martw się, moi przyjaciele i moi ludzie ci pomogą.

Los míos siempre me apoyan en todo.

B2

Moja rodzina/moi bliscy zawsze mnie we wszystkim wspierają.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • Los míos – Moja rodzina/grupa

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: míos

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'míos'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
mío(mój (rodzaj męski, liczba pojedyncza)) — Zaimek
mía(moja (rodzaj żeński, liczba pojedyncza)) — Zaimek
mías(moje (rodzaj żeński, liczba mnoga)) — Zaimek
mi(mój/moja/moje (przymiotnik, liczba pojedyncza)) — Przymiotnik
mis(moi/moje (przymiotnik, liczba mnoga)) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
tíosfríos
📚 Etymologia▼

Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego zaimka dzierżawczego *meus* (rodzaj męski, liczba pojedyncza), oznaczającego 'mój' lub 'moje'. W języku hiszpańskim rozwinęły się formy liczby mnogiej, aby odpowiadać ilości posiadanych rzeczy.

Pierwsze odnotowanie: Old Spanish (around 10th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: mieiPortuguese: meus

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Kiedy używać 'mis', a kiedy 'míos'?

Używaj 'mis' (mój/moja/moje) gdy po słowie bezpośrednio następuje rzeczownik, który jest posiadany (Mis libros). Używaj 'míos' (moje) gdy słowo występuje samodzielnie, zastępując rzeczownik (Los libros son míos).

Czy 'míos' odnosi się do właściciela, czy do przedmiotu?

'Míos' odnosi się do posiadanego przedmiotu. Musi być rodzaju męskiego i w liczbie mnogiej, niezależnie od tego, czy właściciel jest mężczyzną, czy kobietą. (np. Kobieta mówiąca 'Estos coches son míos' ma rację, ponieważ 'coches' jest rodzaju męskiego w liczbie mnogiej.)