Inklingo

necesitaremos

neh-seh-see-TAH-reh-mohsne.se.si.taˈɾe.mos

necesitaremos znaczy będziemy potrzebować po hiszpańsku (przyszłe wymaganie).

będziemy potrzebować

Również: zamierzamy potrzebować
CzasownikA2regular ar
Spain
Ilustracja w stylu bajkowym przedstawiająca dwie małe postacie stojące obok dużego, pustego drewnianego kosza. Jedna postać wskazuje na pusty kosz, sygnalizując przyszłą potrzebę zaopatrzenia.
infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 W użyciu

Necesitaremos un mapa nuevo si vamos a la montaña.

A2

Będziemy potrzebować nowej mapy, jeśli pójdziemy w góry.

Para la fiesta, necesitaremos comprar más sillas.

B1

Na imprezę będziemy musieli kupić więcej krzeseł.

Si queremos llegar a tiempo, necesitaremos salir antes de las ocho.

B1

Jeśli chcemy dotrzeć na czas, będziemy musieli wyjść przed ósmą.

Powiązania słów

Synonimy

  • requeriremos (będziemy wymagać)
  • precisaremos (będziemy potrzebować (rzadziej używane))

Częste kolokacje

  • Necesitaremos ayudaBędziemy potrzebować pomocy
  • Necesitaremos más dineroBędziemy potrzebować więcej pieniędzy

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
necesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
necesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
necesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
necesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara
yonecesitara
necesitaras
ellos/ellas/ustedesnecesitaran
nosotrosnecesitáramos
vosotrosnecesitarais

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: necesitaremos

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'necesitaremos'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'necessitas', oznaczającego 'nieunikniony wymóg' lub 'konieczność'. Czasownik 'necesitar' wyewoluował z tego pojęcia czegoś niezbędnego.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: necessitaremosItalian: necessiteremo

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'necesitaremos' to to samo co 'vamos a necesitar'?

Oba oznaczają 'będziemy potrzebować'. 'Vamos a necesitar' (zamierzamy potrzebować) to nieformalny, najbliższy czas przyszły używany do planów, podczas gdy 'necesitaremos' to standardowa, jednowyrazowa forma czasu przyszłego, odpowiednia do każdego kontekstu.

Jak powiedzieć 'Potrzebujemy...' teraz?

Użyłbyś czasu teraźniejszego: 'Necesitamos...' (Potrzebujemy...). 'Necesitaremos' odnosi się tylko do przyszłości.