pájaros

PAH-hah-rohsˈpaxaɾos

“pájaros” znaczy “ptaki” po hiszpańsku (ogólne określenie pierzastego zwierzęcia).

ptakiRównież: drób

RzeczownikmA1

Prosta ilustracja przedstawiająca trzy jaskrawo ubarwione ptaki śpiewające, siedzące blisko siebie na brązowej gałęzi drzewa.

📝 W użyciu

Por la mañana, siempre escucho a los pájaros cantar.

Rano zawsze słyszę śpiewające ptaki.

Hay muchos pájaros de colores en el parque central.

W centralnym parku jest wiele kolorowych ptaków.

Los pájaros construyen sus nidos en primavera.

Ptaki budują swoje gniazda wiosną.

Powiązania słów

Synonimy

aves (ptaki (bardziej formalne/naukowe))

Częste kolokacje

canto de los pájaros – śpiew ptaków (śpiewanie ptaków)
nido de pájaros – ptasie gniazdo

Idiomy i wyrażenia

más vale pájaro en mano que ciento volando – Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu (lepiej mieć coś pewnego niż ryzykować dla czegoś lepszego, ale niepewnego).

Zbiory słownictwa

Birds

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pájaros

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'pájaros'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

pájaro(ptak (liczba pojedyncza)) — Rzeczownik

pajarito(ptaszek / mały ptak) — Rzeczownik

pajarera(woliara / klatka dla ptaków) — Rzeczownik

🎵 Rymy

carosclaros

📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa *passer*, oznaczającego 'wróbel' lub 'mały ptak'. Słowo to ewoluowało do ogólnego określenia 'ptak' w języku hiszpańskim.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: pássaroItalian: passero

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'pájaros' a 'aves'?

Oba słowa oznaczają 'ptaki'. 'Pájaros' to powszechne, codzienne słowo, którego użyjesz w swobodnej rozmowie. 'Aves' to termin bardziej formalny, często używany w biologii, dokumentach lub kontekstach naukowych (podobnie jak 'ptasi' w języku polskim).