Inklingo

panameño

pah-nah-MEH-nyopanaˈmeɲo

panameño znaczy panamski po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

panamski

Kolorowa ilustracja Kanału Panamskiego z dużym statkiem przepływającym przez tropikalną zieleń.

📝 W użyciu

Me gusta mucho el café panameño.

A1

Bardzo lubię panamską kawę.

La moneda panameña oficial es el balboa.

A2

Oficjalną panamską walutą jest balboa.

El Canal es una obra maestra de la ingeniería panameña.

B1

Kanał jest arcydziełem panamskiej inżynierii.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • café panameñopanamska kawa
  • cultura panameñapanamska kultura

Panamczyk/Panamka

Osoba ubrana w tradycyjny biały strój Montuno i słomkowy kapelusz, uśmiechnięta w tropikalnym otoczeniu.

📝 W użyciu

Mi vecino es un panameño muy amable.

A1

Poznałem bardzo miłego Panamczyka.

Los panameños están muy orgullosos de su país.

B1

Panamczycy są bardzo dumni ze swojego kraju.

Conocí a un panameño en el avión.

A2

Poznałem Panamczyka w samolocie.

Powiązania słów

Synonimy

  • canalero (nieformalne określenie Panamczyka (dosłownie 'mieszkaniec kanału'))

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: panameño

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'panamska kawa' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
Panamá(Panama (kraj))Rzeczownik
panameñismo(słowo lub zwrot unikalny dla Panamy)Rzeczownik
apanameñarse(przejąć panamskie zwyczaje)Czasownik
🎵 Rymy
pequeñosueñodueño
📚 Etymologia

Pochodzi od nazwy kraju 'Panamá' z dodanym hiszpańskim sufiksem '-eño', który jest powszechnie używany do tworzenia słów określających mieszkańców danego miejsca.

Pierwsze odnotowanie: 19th century

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'panameño' zawsze pisze się małą literą?

Tak, w języku hiszpańskim nazwy narodowości i pochodzenia (tzw. demonimy) pisze się zawsze małą literą, w przeciwieństwie do polskiego.

Jaka jest forma żeńska od 'panameño'?

Forma żeńska to 'panameña'. Użyjesz jej w odniesieniu do kobiety lub rzeczownika rodzaju żeńskiego, np. 'la bandera panameña' (panamska flaga).

Czy istnieją inne słowa na określenie osób z Panamy?

Tak, 'canalero' to popularny przydomek Panamczyków, szczególnie w kontekście ich narodowych drużyn sportowych, nawiązujący do Kanału Panamskiego.