patológico
“patológico” znaczy “patologiczny” po hiszpańsku (związany z chorobą fizyczną lub psychiczną).
patologiczny
Również: chory, kompulsywny
📝 W użyciu
El médico analizó el tejido patológico en el laboratorio.
B2Lekarz przeanalizował zmienioną chorobowo tkankę w laboratorium.
Juan es un mentiroso patológico; no puede decir la verdad.
B1Juan jest patologicznym kłamcą; nie potrafi mówić prawdy.
Su obsesión por el orden se ha vuelto algo patológico.
C1Jego obsesja na punkcie porządku stała się czymś patologicznym (niezdrowym).
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: patológico
Pytanie 1 z 3
Które wyrażenie opisuje osobę, która kłamie stale, jakby była chora?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Z greckiego 'pathos' oznaczającego cierpienie lub chorobę, w połączeniu z 'logos' oznaczającym badanie lub słowo.
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'patológico' do opisania osoby przeziębionej?
Zazwyczaj nie. Do powszechnych chorób używamy 'enfermo'. 'Patológico' jest zarezerwowane do badania samej choroby lub głęboko zakorzenionych zachowań kompulsywnych.
Czy 'patológico' to negatywne słowo?
Tak, prawie zawsze odnosi się do czegoś niezdrowego, czy to fizycznego guza, czy problematycznej cechy osobowości, takiej jak skrajna zazdrość.
Jak powiedzieć 'Dział Patologii' po hiszpańsku?
Zazwyczaj nazywa się to 'Departamento de Anatomía Patológica'.