Inklingo

peligrosas

peh-lee-GROH-sahspe.li.ˈɣɾo.sas

peligrosas znaczy niebezpieczne po hiszpańsku (opisujące więcej niż jeden żeński rzeczownik, osobę lub sytuację).

niebezpieczne

Również: ryzykowne, zdradliwe
Dwie duże, postrzępione skały ukryte tuż pod powierzchnią wzburzonych fal oceanu.

📝 W użyciu

Ten cuidado, esas calles son muy peligrosas de noche.

A1

Uważaj, te ulice są nocą bardzo niebezpieczne.

Las serpientes de esta región no son peligrosas.

A2

Węże w tym regionie nie są niebezpieczne.

Estamos tomando decisiones muy peligrosas para el futuro.

B1

Podejmujemy bardzo ryzykowne decyzje na przyszłość.

Powiązania słów

Synonimy

  • arriesgadas (ryzykowne)
  • dañinas (szkodliwe)

Antonimy

  • seguras (bezpieczne)
  • inofensivas (niegroźne)

Częste kolokacje

  • sustancias peligrosasniebezpieczne substancje
  • zonas peligrosasniebezpieczne strefy
  • armas peligrosasniebezpieczna broń

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "peligrosas" po hiszpańsku:

niebezpieczneryzykownezdradliwe

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: peligrosas

Pytanie 1 z 1

Która z tych par pasuje do słowa 'peligrosas'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego 'periculosus', które pochodzi od 'periculum' (ryzyko lub próba). Opisuje coś, co jest 'pełne niebezpieczeństwa'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: perilousFrench: périlleuses

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'peligrosas' odnosi się tylko do fizycznego niebezpieczeństwa?

Nie, może również odnosić się do rzeczy, które są ryzykowne społecznie lub emocjonalnie, takich jak 'amistades peligrosas' (niebezpieczne przyjaźnie) lub 'ideas peligrosas' (niebezpieczne idee).

Czy mogę użyć 'peligrosas' do opisania grupy mieszanej mężczyzn i kobiet?

Nie. W języku hiszpańskim, jeśli w grupie jest choćby jedna osoba płci męskiej lub rzeczownik w rodzaju męskim, należy użyć formy męskiej 'peligrosos'.