Inklingo

cosas

KO-sasˈko.sas

cosas znaczy rzeczy po hiszpańsku (ogólne przedmioty).

rzeczy

Również: sprawy, kwestie, przedmioty
Kolorowa kolekcja różnych przedmiotów codziennego użytku, takich jak książka, jabłko, klucze i samochodzik, reprezentująca ogólne pojęcie 'rzeczy'.

📝 W użyciu

¿Qué son esas cosas en la mesa?

A1

Co to za rzeczy na stole?

Tengo muchas cosas que hacer hoy.

A1

Mam dzisiaj dużo rzeczy do zrobienia.

Guarda tus cosas en la mochila.

A2

Włóż swoje rzeczy/przedmioty do plecaka.

Hay cosas más importantes que el dinero.

B1

Są ważniejsze rzeczy/sprawy niż pieniądze.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • muchas cosaswiele rzeczy
  • pocas cosasmało rzeczy
  • cosas de la vidarzeczy życiowe
  • por cosas del destinoprzez przypadek losu

Idiomy i wyrażenia

  • La cosa está que arde.Sytuacja jest bardzo napięta lub trudna.
  • Así son las cosas.Takie jest życie / Takie są rzeczy.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cosas

Pytanie 1 z 1

Które zdanie jest poprawne gramatycznie?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
rosasmariposashermosas
📚 Etymologia

Pochodzi od łacińskiego słowa 'causa', które pierwotnie oznaczało 'przyczyna' lub 'sprawa sądowa'. Z czasem jego znaczenie rozszerzyło się na 'sprawę', 'interes', a ostatecznie na 'rzecz'.

Pierwsze odnotowanie: Used in its modern sense since the early days of Spanish.

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: coisaItalian: cosaFrench: chose

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę używać 'cosas' w odniesieniu do ludzi?

Nie, nie jest to uprzejme. Używanie 'cosas' w odniesieniu do ludzi może brzmieć bardzo niegrzecznie lub odczłowieczająco. Lepiej używać słów takich jak 'personas' (ludzie) lub 'gente' (ludzie).

Jaka jest różnica między 'cosas' a 'objetos'?

'Cosas' to bardzo ogólne, uniwersalne słowo, jak 'rzeczy' lub 'sprawy' w języku polskim. 'Objetos' jest nieco bardziej specyficzne i formalne, oznacza 'przedmioty' – zazwyczaj fizyczne rzeczy, które można zobaczyć i dotknąć. W codziennej rozmowie 'cosas' jest znacznie częstsze.