Inklingo

profundas

pro-FOON-dahspɾoˈfundas

głęboki

Również: bezdenny
Mała łódź unosząca się na rozległym, ciemnoniebieskim oceanie z widocznym głębokim podwodnym kanionem poniżej.

📝 W użyciu

Las aguas de esta laguna son muy profundas.

A2

Wody tej laguny są bardzo głębokie.

Ten cuidado con las zonas profundas de la piscina.

A2

Uważaj na głębokie miejsca w basenie.

Powiązania słów

Synonimy

  • hondas (głęboki)

Antonimy

  • superficiales (płytki/powierzchowny)
  • llanas (płytki/płaski)

Częste kolokacje

  • aguas profundasgłębokie wody
  • raíces profundasgłębokie korzenie

głęboki, głęboki

Również: intensywny
Osoba siedząca na trawiastym wzgórzu, patrząca w górę na rozległą, wirującą galaktykę na nocnym niebie.

📝 W użyciu

Ella tiene unas convicciones muy profundas.

B1

Ona ma bardzo głębokie przekonania.

Siento unas penas profundas hoy.

B1

Czuję dziś głęboki smutek.

Después del viaje, tuvieron unas siestas profundas.

B2

Po podróży mieli głębokie drzemki.

Powiązania słów

Synonimy

  • intensas (intensywny)
  • serias (poważny/głęboki)

Antonimy

  • ligeras (lekki/niewielki)
  • triviales (trywialny)

Częste kolokacje

  • emociones profundasgłębokie emocje
  • reflexiones profundasgłębokie refleksje

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "profundas" po hiszpańsku:

bezdenny

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: profundas

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych określiłbyś jako 'profundas'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
abundassegundasfundas
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'profundus'. 'Pro-' oznacza 'naprzód', a 'fundus' oznacza 'dno', co zasadniczo opisuje coś, co sięga 'naprzód do dna'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: profoundFrench: profondesItalian: profonde

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'profundas' dla jednego głębokiego basenu?

Nie. Dla jednego obiektu rodzaju żeńskiego musisz użyć 'profunda' (bez 's'). 'Profundas' używasz tylko mówiąc o dwóch lub więcej.

Jaka jest różnica między 'hondas' a 'profundas'?

Są bardzo podobne! 'Hondas' jest zazwyczaj używane do opisu fizycznej głębokości (jak głęboka miska lub dziura), podczas gdy 'profundas' może być używane zarówno do fizycznej głębokości, jak i do głębokich myśli lub uczuć.