Inklingo

profundizar

pro-foon-dee-THARpɾofundiˈθaɾ

profundizar znaczy zagłębiać się w po hiszpańsku (omawiając lub studiując temat).

zagłębiać się w

Również: analizować dogłębnie, pogłębiać
CzasownikB1spelling change ar
Osoba używająca lupy do badania skomplikowanych, drobnych szczegółów dużego zielonego liścia.
gerundprofundizando
past Participleprofundizado
infinitiveprofundizar

📝 W użyciu

Quiero profundizar en mis estudios de historia.

B1

Chcę zagłębić się w moje studia historii.

Es necesario profundizar en este problema para encontrar una solución.

B2

Konieczne jest dogłębne przeanalizowanie tego problemu, aby znaleźć rozwiązanie.

Tuvieron que profundizar el pozo para sacar más agua.

B1

Musieli pogłębić studnię, żeby uzyskać więcej wody.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • simplificar (upraszczać)
  • superficializar (powierzchownie traktować)

Częste kolokacje

  • profundizar en un temazagłębiać się w temat
  • profundizar la crisispogłębiać kryzys
  • profundizar los conocimientospogłębiać wiedzę

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprofundizaran
yoprofundizara
profundizaras
vosotrosprofundizarais
nosotrosprofundizáramos
él/ella/ustedprofundizara

present

ellos/ellas/ustedesprofundicen
yoprofundice
profundices
vosotrosprofundicéis
nosotrosprofundicemos
él/ella/ustedprofundice

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprofundizaron
yoprofundicé
profundizaste
vosotrosprofundizasteis
nosotrosprofundizamos
él/ella/ustedprofundizó

imperfect

ellos/ellas/ustedesprofundizaban
yoprofundizaba
profundizabas
vosotrosprofundizabais
nosotrosprofundizábamos
él/ella/ustedprofundizaba

present

ellos/ellas/ustedesprofundizan
yoprofundizo
profundizas
vosotrosprofundizáis
nosotrosprofundizamos
él/ella/ustedprofundiza

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: profundizar

Pytanie 1 z 3

Jak powiesz 'zagłębiłem się' w czasie przeszłym (forma yo)?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'profundus' (oznaczającego 'głęboki'). Łączy rdzeń oznaczający 'głęboki' z sufiksem, który przekształca go w czynność, dosłownie 'czynić głębokim'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: profoundFrench: approfondir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'profundizar' jest nieregularny?

Niewielka zmiana pisowni (z na c) występuje, gdy po 'z' następuje 'e', aby zachować prawidłową wymowę. Poza tym czasownik odmienia się regularnie jak inne czasowniki zakończone na '-ar'.

Czy można go używać w odniesieniu do rzeczy fizycznych, jak kopanie dołu?

Tak, można go używać w znaczeniu 'uczynić głębszym' fizycznie, chociaż jest bardzo powszechny w odniesieniu do rzeczy metaforycznych, takich jak 'pogłębianie przyjaźni' lub 'analizowanie tematu'.

Jaka jest różnica między 'profundizar' a 'ahondar'?

Są one prawie identyczne! 'Profundizar' jest nieco częściej używane w formalnych dyskusjach, podczas gdy 'ahondar' brzmi nieco bardziej opisowo, ale można ich używać zamiennie.