región
“región” znaczy “region” po hiszpańsku (obszar geograficzny lub polityczny).
region, obszar
Również: terytorium, strefa
📝 W użyciu
Esta es la región más seca del país, casi nunca llueve.
A1To jest najbardziej suchy region kraju; prawie nigdy nie pada.
El gobierno anunció nuevas políticas para la región sur.
A2Rząd ogłosił nowe polityki dla południowego regionu.
Sentí una molestia en la región lumbar después de levantar la caja.
B1Po podniesieniu pudła poczułem dyskomfort w okolicy lędźwiowej.
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: región
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa słowa 'región'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *regio*, które oznaczało 'kierunek, linia lub granica', a ostatecznie stało się 'terytorium' lub 'dystrykt'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'región' odnosi się tylko do dużych obszarów geograficznych?
Nie. Chociaż najczęściej odnosi się do dużych terytoriów politycznych lub geograficznych (jak 'region andyjski'), może również opisywać mniejsze, specyficzne obszary ciała lub mniejszą strefę w mieście, podobnie jak angielskie 'area' (np. 'region klatki piersiowej').
Czym 'región' różni się od 'país' (kraj)?
'País' odnosi się do niezależnego, suwerennego narodu. 'Región' odnosi się do części ziemi zdefiniowanej przez wspólne cechy (klimat, kultura, administracja), która może być częścią jednego kraju lub rozciągać się na kilka.