república
“república” znaczy “republika” po hiszpańsku (forma rządu).
republika
Również: wspólnota narodowa
📝 W użyciu
La mayoría de países latinoamericanos son repúblicas.
A2Większość krajów Ameryki Łacińskiej to republiki.
El presidente es el jefe de estado de la república.
B1Prezydent jest głową państwa w republice.
La ciudadanía espera que la república garantice la justicia social.
C1Obywatele oczekują, że republika zagwarantuje sprawiedliwość społeczną.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: república
Pytanie 1 z 2
Która z tych form rządu jest przeciwieństwem 'república'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Słowo to pochodzi od łacińskiego wyrażenia *res publica*, które dosłownie tłumaczy się jako 'rzecz publiczna' lub 'sprawa publiczna'. Odnosi się do państwa należącego do ludzi, a nie do jednego władcy.
Pierwsze odnotowanie: 13th century (in Spanish)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'república' to to samo co 'democracia'?
Nie do końca. 'República' opisuje, *kto* sprawuje władzę (ludzie/wybrani przedstawiciele), podczas gdy 'democracia' opisuje, *jak* ta władza jest sprawowana (poprzez głosowanie i rządy większości). Większość współczesnych republik jest również demokracjami, ale historycznie nie wszystkie republiki były w pełni demokratyczne.