Inklingo
← Słownik

silla

see-yahˈsiʝa

“silla” znaczy “krzesło” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

krzesło

Również: siedzisko
Mexico
Proste, puste drewniane krzesło z wysokim oparciem, stojące samotnie na płaskiej powierzchni.

📝 W użyciu

Por favor, toma una silla y siéntate.

A1

Proszę, weź krzesło i usiądź.

Compramos seis sillas nuevas para el comedor.

A2

Kupiliśmy sześć nowych krzeseł do jadalni.

Necesito una silla más ergonómica para trabajar todo el día.

B1

Potrzebuję bardziej ergonomicznego krzesła, żeby pracować cały dzień.

Powiązania słów

Synonimy

  • asiento (siedzisko)
  • taburete (stołek)

Częste kolokacje

  • silla de ruedas – wózek inwalidzki
  • silla alta – krzesełko dla dziecka
  • echar una silla – przysunąć krzesło

Idiomy i wyrażenia

  • estar pegado a la silla – być przyklejonym do krzesła (intensywnie pracować lub nie móc się ruszyć)

siodło

Również: sprzęt jeździecki
Brązowe skórzane siodło końskie spoczywające na drewnianym słupku ogrodzenia na zewnątrz.

📝 W użyciu

Necesito ajustar bien la silla antes de cabalgar.

B1

Muszę dobrze dopasować siodło przed jazdą.

La silla de montar del jinete era de cuero muy grueso.

C1

Siodło jeźdźca było wykonane z bardzo grubej skóry.

Powiązania słów

Synonimy

  • montura (siodło/montaż)

Częste kolokacje

  • silla de montar – siodło do jazdy konnej (dokładne)
  • aparejar la silla – osiodłać

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: silla

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych wyrażeń poprawnie używa 'silla' do opisania mebla?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
sillón(fotel) — Rzeczownik
sillería(zestaw krzeseł) — Rzeczownik
sillita(małe krzesełko (zdrobnienie)) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Słowo pochodzi od łacińskiego słowa *sella*, które oznaczało po prostu 'siedzisko' lub 'stołek'. Jest związane z ideą siadania.

Pierwsze odnotowanie: Around the 11th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: cadeiraItalian: sedia

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'silla' to to samo co 'asiento'?

'Silla' odnosi się do fizycznego mebla (samego krzesła). 'Asiento' to bardziej ogólne określenie 'siedziska' lub 'miejsca do siedzenia', jak zarezerwowanego miejsca w samolocie czy autobusie.

Jak powiedzieć 'fotel bujany'?

Powiedziałbyś 'silla mecedora' lub czasami po prostu 'mecedora'. 'Mecedora' pochodzi od czasownika 'mecer' (kołysać).