Inklingo

tanques

TAHN-kesˈtaŋkes

czołgi

Również: pojazdy bojowe opancerzone
Solidny, zielony czołg wojskowy z grubymi gąsienicami i obrotową wieżyczką, na prostym tle.

📝 W użyciu

El ejército movilizó varios tanques a la frontera.

B1

Armia zmobilizowała kilka czołgów na granicę.

Los tanques modernos son máquinas muy complejas.

B2

Nowoczesne czołgi to bardzo skomplikowane maszyny.

Powiązania słów

Synonimy

  • blindados (pojazdy opancerzone)

Częste kolokacje

  • tanques de guerraczołgi wojenne
  • batallón de tanquesbatalion czołgów

zbiorniki

Również: rezerwuary, cysterny
Dwa duże, białe, cylindryczne zbiorniki przemysłowe stojące pionowo, służące do przechowywania cieczy lub gazu.

📝 W użyciu

Necesitamos llenar los tanques de gasolina antes de viajar.

A2

Musimy zatankować przed podróżą.

Los tanques de agua en el techo son enormes.

B1

Zbiorniki wody na dachu są ogromne.

Powiązania słów

Synonimy

  • contenedores (pojemniki)
  • depósitos (magazyny/zbiorniki)

Częste kolokacje

  • tanques de aguazbiorniki na wodę
  • tanques de combustiblezbiorniki paliwa

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "tanques" po hiszpańsku:

cysternyczołgirezerwuaryzbiorniki

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: tanques

Pytanie 1 z 1

W którym zdaniu 'tanques' użyto w kontekście magazynowania?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
tanque(czołg (liczba pojedyncza))Rzeczownik
tanqueta(lekki czołg, tankietka)Rzeczownik
tanquear(tankować (w niektórych regionach))Czasownik
🎵 Rymy
ataquesparques
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od angielskiego słowa 'tank'. W znaczeniu wojskowym nazwa była używana potajemnie podczas I wojny światowej, kiedy Brytyjczycy wynaleźli opancerzony pojazd; maskowali je jako mobilne czołgi wodne, aby wróg nie wiedział, co budują.

Pierwsze odnotowanie: Early 20th century (in the military context)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: tankFrench: char d'assaut

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'tanques' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

'Tanques' jest zawsze rodzaju męskiego. Musisz użyć 'los' (the) i wszelkie słowa opisujące również muszą być rodzaju męskiego, na przykład 'los tanques viejos' (stare czołgi).

Jaka jest forma liczby pojedynczej od 'tanques'?

Forma liczby pojedynczej to 'tanque' (zbiornik/czołg).