teléfono

te-LE-fo-noteˈlefono

“teléfono” znaczy “telefon” po hiszpańsku (Urządzenie używane do rozmów.).

telefon, telefon

Również: numer telefonu

RzeczownikmA1

SpainLatin America

Prosta, kolorowa ilustracja nowoczesnego niebieskiego smartfona wyśrodkowanego na jasnym tle, z jaskrawozielonym dymkiem unoszącym się nad ekranem, symbolizującym komunikację.

📝 W użyciu

¿Me prestas tu teléfono para hacer una llamada?

Czy mogę pożyczyć twój telefon, żeby zadzwonić?

El teléfono está sonando, ¿puedes contestar?

Telefon dzwoni, możesz odebrać?

Olvidé mi teléfono en casa esta mañana.

Zapomniałem dziś rano telefonu do domu.

Apunte mi número de teléfono: es el 555-1234.

Zapisz mój numer telefonu: to 555-1234.

Powiązania słów

Synonimy

móvil (telefon komórkowy (Hiszpania))
celular (telefon komórkowy (Ameryka Łacińska))

Częste kolokacje

número de teléfono – numer telefonu
llamar por teléfono – dzwonić przez telefon
contestar el teléfono – odbierać telefon
teléfono fijo – telefon stacjonarny
teléfono inteligente – smartfon

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: teléfono

Pytanie 1 z 1

Które wyrażenie jest najbardziej naturalnym sposobem powiedzenia 'zadzwonię do ciebie'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

telefonear(dzwonić (przez telefon)) — Czasownik

telefónico(telefoniczny / związany z telefonami) — Przymiotnik

telefonista(centrala telefoniczna / operator telefoniczny) — Rzeczownik

telefonillo(domofon / telefon drzwiowy) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

micrófonopolígono

📚 Etymologia▼

Pochodzi od dwóch starożytnych greckich słów: 'tēle' (τῆλε), oznaczającego 'daleko', i 'phōnē' (φωνή), oznaczającego 'głos' lub 'dźwięk'. Dosłownie oznacza więc 'daleki dźwięk'!

Pierwsze odnotowanie: 19th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: telephoneFrench: téléphoneItalian: telefono

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'teléfono', 'móvil' a 'celular'?

'Teléfono' to ogólne słowo na każdy telefon, w tym telefon stacjonarny ('teléfono fijo'). 'Móvil' to to, co ludzie w Hiszpanii nazywają telefonem komórkowym. 'Celular' to to, co ludzie w większości Ameryki Łacińskiej nazywają telefonem komórkowym. Wszystkie odnoszą się do tego samego urządzenia, zależy to tylko od miejsca!