trece

TREH-sehˈtɾeθe

“trece” znaczy “trzynaście” po hiszpańsku (liczba 13).

trzynaście

Również: trzynasty

RzeczownikmA1

Kolorowa grupa trzynastu małych, identycznych czerwonych jabłek ułożonych w zgrabną stertę.

📝 W użyciu

Tengo trece carpetas en mi mochila.

Mam trzynaście teczek w plecaku.

Mi cumpleaños es el trece de noviembre.

Moje urodziny są trzynastego listopada.

El trece es considerado un número de mala suerte por algunos.

Trzynaście jest przez niektórych uważane za pechową liczbę.

Powiązania słów

Częste kolokacje

Martes trece – Wtorek trzynastego (odpowiednik piątku trzynastego)
Las trece – 13:00 (czas 24-godzinny)

Idiomy i wyrażenia

Mantenerse en sus trece – Upierać się przy swoim lub odmawiać zmiany zdania

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: trece

Pytanie 1 z 2

Który dzień tygodnia jest tradycyjnie uważany za pechowy, gdy wypada 13. dnia miesiąca w kulturze hiszpańskiej?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

treceavo(trzynasty (ułamek)) — Rzeczownik

decimotercero(trzynasty (pozycja w kolejce)) — Przymiotnik

🎵 Rymy▼

parece crece ofrece

📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'tredecim', które jest połączeniem 'tres' (trzy) i 'decem' (dziesięć).

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: treizeItalian: trediciPortuguese: treze

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'trece' zmienia się, aby pasować do rodzaju rzeczownika?

Nie, 'trece' to niezmienna liczba, co oznacza, że ma tę samą formę niezależnie od tego, czy rzeczownik, który opisuje, jest rodzaju męskiego, czy żeńskiego.

Jak powiedzieć 'trzynaste' w odniesieniu do piętra w budynku?

Chociaż można nieformalnie użyć 'el trece', formalnym słowem na trzynaste w sekwencji jest 'decimotercero'.