Inklingo

venderlo

ben-DARE-lohbenˈdeɾlo

venderlo znaczy sprzedać to po hiszpańsku (w odniesieniu do obiektu męskiego lub neutralnego pod względem płci).

sprzedać to

Również: wprowadzić to na rynek, zareklamować to
CzasownikA1regular er
Osoba podająca drewniany samochodzik innej osobie w zamian za papierowe pieniądze.
gerundvendiéndolo
past Participlevendido
infinitivevenderlo

📝 W użyciu

Tengo un coche viejo y quiero venderlo.

A1

Mam stary samochód i chcę go sprzedać.

Si el plan es bueno, será fácil venderlo a la empresa.

B1

Jeśli plan jest dobry, łatwo będzie go sprzedać firmie.

No puedes venderlo sin el permiso de tus padres.

A2

Nie możesz tego sprzedać bez zgody rodziców.

Powiązania słów

Synonimy

  • comerciarlo (wymienić to)
  • enajenarlo (przekazać/sprzedać to (formalnie))

Antonimy

  • comprarlo (kupić to)
  • adquirirlo (nabyć to)

Częste kolokacje

  • intentar venderlopróbować to sprzedać
  • necesito venderlomuszę to sprzedać
  • difícil de venderlotrudno to sprzedać

Idiomy i wyrażenia

  • venderlo por cuatro perrassprzedać to za bezcen / bardzo tanio
  • venderlo al mejor postorsprzedać to temu, kto da najwięcej

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslo vendieran
yolo vendiera
lo vendieras
vosotroslo vendierais
nosotroslo vendiéramos
él/ella/ustedlo vendiera

present

ellos/ellas/ustedeslo vendan
yolo venda
lo vendas
vosotroslo vendáis
nosotroslo vendamos
él/ella/ustedlo venda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslo vendieron
yolo vendí
lo vendiste
vosotroslo vendisteis
nosotroslo vendimos
él/ella/ustedlo vendió

imperfect

ellos/ellas/ustedeslo vendían
yolo vendía
lo vendías
vosotroslo vendíais
nosotroslo vendíamos
él/ella/ustedlo vendía

present

ellos/ellas/ustedeslo venden
yolo vendo
lo vendes
vosotroslo vendéis
nosotroslo vendemos
él/ella/ustedlo vende

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "venderlo" po hiszpańsku:

sprzedać tozareklamować to

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: venderlo

Pytanie 1 z 2

Które z poniższych oznacza „Chcę to sprzedać”?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od hiszpańskiego czasownika „vender” (wywodzącego się z łacińskiego „vendere”, oznaczającego sprzedawać) plus zaimek „lo” (z łacińskiego „illum”, oznaczającego tamten/jego).

Pierwsze odnotowanie: 12th century (vender)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: vendreItalian: vendere

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „venderlo” to jedno słowo czy dwa?

W języku hiszpańskim pisze się je jako jedno słowo, gdy zaimek „lo” jest przyłączony do bezokolicznika „vender”.

Czy mogę powiedzieć „lo vender”?

Nie, jeśli używasz formy bezokolicznika czasownika, „lo” musi być na końcu: „venderlo”. Możesz jednak powiedzieć „lo quiero vender” (Chcę to sprzedać), ponieważ „lo” może przeskoczyć na sam początek pary czasowników.