Inklingo

vosotras

boh-SOH-trahsboˈso.tɾas

vosotras znaczy wy (rodzaj żeński) po hiszpańsku (Zaimek podmiotowy, nieformalny/potoczny w liczbie mnogiej, tylko dla grup kobiet).

wy (rodzaj żeński), wy (rodzaj żeński)

Również: wy (rodzaj żeński)
SpainLatin America (General)
Wysokiej jakości ilustracja z książki dla dzieci przedstawiająca trzy uśmiechnięte dziewczynki stojące blisko siebie i patrzące prosto na widza.

📝 W użyciu

¿Vosotras sois las nuevas estudiantes?

A1

Czy wy (kob.) jesteście nowymi studentkami?

Vosotras tenéis que terminar el informe antes de las cinco.

A2

Wy (liczba mnoga, rodzaj żeński) musicie skończyć raport przed piątą.

Si vosotras queréis ir al cine, yo os acompaño.

B1

Jeśli chcecie iść do kina, pójdę z wami.

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: vosotras

Pytanie 1 z 2

Jeśli jesteś w Madrycie i zwracasz się do grupy pięciu przyjaciółek, jakiego zaimka powinnaś użyć?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo pochodzi od starszego łacińskiego słowa *vos*, które oznaczało 'wy' w liczbie mnogiej. Końcówka '-otras' została dodana w średniowieczu, aby doprecyzować rodzaj (żeński) i odróżnić je od liczby pojedynczej 'tú'.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: vós

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'vosotras' jest używane w Ameryce Łacińskiej?

Nie. Chociaż jest rozumiane, nie jest używane w standardowej konwersacji w Ameryce Łacińskiej. Tam używa się 'ustedes' na określenie liczby mnogiej 'wy' we wszystkich sytuacjach, niezależnie od formalności czy płci.

Jaka jest różnica między 'vosotras' a 'vosotros'?

'Vosotras' jest używane tylko wtedy, gdy każda osoba w grupie jest kobietą. 'Vosotros' jest używane, gdy grupa składa się wyłącznie z mężczyzn lub gdy grupa jest mieszana (nawet jeśli jest to 99 kobiet i 1 mężczyzna).